COTAGAL-0004 COTAGAL-0004 Grupo COTAGAL-CHARTA Identificador COTAGAL-0004 Tipología Textos legislativos Archivo Archivo de la Catedral de Ourense Referencia Santa Comba de Naves, nº 5479 Resumen Foro de fray Vernaldino de la Torre, prior del monasterio de Santa María del Cebrero y presidente del monasterio de Celanova, a Joán de Salzeda, a su mujer Elbira Afonso y a tres voces del lugar de Salzeda, en el coto del monasterio de Santa Comba de Naves. Fecha 1503 octubre 23 Lugar Celanova Provincia Ourense País España Scriptor Joán Morales
Opciones de visualización
Texto : Transcripción paleográfica Forma paleográfica Forma expandida Presentación crítica - Mostrar : Colores Formato <lb>
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Sepan quantos esta cart a de foro bieren como nos fray ver naldino delatorre prjor de santa maria del ze brero presidente del monester jo deçelanova Reformador subdelegado &neste
rreyno de galyzya dela horden de san benyto por nuest ro Reuerend o padre don fray pedro / denajera , abad / dela congregacyon del monester jo de san benyto de balladolyd jeneral Reformador de la
dic ha / orden / entodos los rreynos de castilla & galyzya conoçemos quen / ha que lla mejor forma / modo manera que podemos & con derecho debemos haforamos a vos joh an dasal
zeda que soys presente &a vuest ra mvjer / Elbjra Afonso avsente como sy fose presente & a moradores &no coto de san ta conba & atres bozes despves de cada vno de bos qua les nom brardes al
tien po de vuest ro fynamjen to / enon las / nom brando que sean aquellas que más / de / derecho / erdaren vuest ros bienes que nosean demor grado / ny lynaje que vos / el lugar de sal zeda ques &nel coto de santa con
ba hasicomolo vos traes ajur&amao / contodas sus&ntradas & salydas sotos chantados rrosios al dic ho lugar per tenescyentes el qual dic ho lugar ternes rreparado morado
y las erdades Reparadas labradas demanera que non se per can por mengua de rreparo y buen paramento yseres basallos syrbientes obedientes & mandados al dic ho monester jo
y dotro no y dares cada / año de foro del dic ho lugar la quarta del pan trigo myllo que de vs enel der e vnporquo por Natal & vn carnero por san joh an e vn carro de palla / otro de leña
& media fanega / deçebada & vna gallyna de / defumaje e diseseys mo ravedi s de / derechuras bjejos & lujtosa & los otros husos e costumes yeste dic ho foro andara syenpre &n vna
sola boz y to esto partydo por el nuest ro mordomo del dic ho monester jo al qual proberes de comer & beber ylebaresla parte del monester jo a la tulla por vos & sy lo querres vender / enpenar o /
por la / alma dar / ante anos que haotro syendo conello pri mer amen te rre queridos e no lo queriendo nos tanto por tanto &ntonces lo bende d / o enpenad / a per sona semjtal
de vos que nos pague / el dic ho foro / enpaz / mas que no sea caballero dona nyescudero nyhonbre / de tras mvro / ny otra Religiosa per sona lo qual sy bendjerdes en penardes syn nuest ra ly
çencya & mandado quel monester jo sobre dic ho lo rrescyba por su / abtorjdad& qujeneste pleyto postura brjtare que peche & pague ala parte / ha guardante mjll mo ravedi s de pena
&ala boz del rrey otros tantos y la dic ha pena pagada / o non quetodabja esta dic ha cart a & lo &nella con tenydo seafjrme / e balga por el dic ho tien po y bozes e yo el dic ho joh an desalze
da que soy presente asy rrescyvo / el dic ho foro / como dic ho es &me oblygo delo tener pagar / conplyr como dic ho es &nesta / cart a secon tyene que foy fecho &otorgado / enel monester jo deçelano
ba aveynte seys dias del mes de otubre de mjll& qujnyen tos y tres años estando presentes por testig os lope derey y diego Rodrigue z moraña y dieg o sarmjento , he rman o del Reuerend o señor presidente
&o tros
E yo joh an morales no tari o pvb lico jurado del monester jo deçelanova porel Reuerend o señor pre
sydente & con vento presente fuj atodolo que dic ho es envno con los dic hos
testig os por&nde fyze aquj este my non vre & syno ha costum brados &n
testymonjo de ver dad quetal es joh an morales no tari o pvb lico joh an mo
rales
no tari o frate r bernardinus
de turre Appostoli cus subde lega tus Descargar XML • Descargar texto
