CAS | CAT | EUS | GAL | ENG | FRA

Etiquetado POS

Aunque el corpus CHARTA todavía no cuenta con la información relativa a los lemas ni al etiquetado gramatical, este es el siguiente objetivo. Ofrecemos estos datos como utilidad para su desarrollo.

Seguimos las Recommendations for the Morphosyntactic Annotation of Corpora del grupo EAGLES (1996). Permiten asignar un código con un número variable de caracteres con los que se definen los diferentes accidentes gramaticales. A continuación puedes ver tanto las tablas con las diferentes categorías gramaticales y sus accidentes como algunos ejemplos.

Accede a la web del grupo GITHE para descargar los recursos con los que automatizar el etiquetado gramatical y la lematización.

Adjetivos
# Atributo Valor Código
1 Categoría Adjetivo A
2 Tipo Calificativo Q
Ordinal O
3 Grado Aumentativo A
Comparativo C
Diminutivo D
Superaltivo S
- 0
4 Género Masculino M
Femenino F
Común C
5 Número Singular S
Plural P
Invariable N
6 Función - 0
Ejemplos
TP PC Lema POS
qujnto quinto quinto AO0MS0 [+]
alta alta alto AQ0FS0 [+]
definitiuas definitivas definitivo AQ0FP0 [+]
Nombres
# Atributo Valor Código
1 Categoría Nombre N
2 Tipo Común C
Propio P
3 Género Masculino M
Femenino F
Común C
4 Número Singular S
Plural P
Invariable N
- 0
5 Semántica 1 - 0
6 Semántica 2 - 0
7 Grado Aumentativo A
Diminutivo D
- 0
Ejemplos
TP PC Lema POS
francjsca Francisca Francisca NP00000 [+]
uinna viña viña NCFS000 [+]
aruoles árvoles árbol NCMP000 [+]
Adverbios
# Atributo Valor Código
1 Categoría Adverbio R
2 Tipo General G
Negativo N
Ejemplos
TP PC Lema POS
non non no RN000 [+]
nunca nunca nunca RG000 [+]
prjmera mente primeramente primeramente RG000 [+]
Conjunciones
# Atributo Valor Código
1 Categoría Conjunción C
2 Tipo Coordinante C
Subordinante S
Ejemplos
TP PC Lema POS
avn que aunque aunque CS [+]
& e e CC [+]
njn nin ni CC [+]
Verbos
# Atributo Valor Código
1 Categoría Verbo V
2 Tipo Principal P
Auxiliar A
Ser S
3 Modo Indicativo I
Subjuntivo S
Imperativo M
Infinitivo N
Gerundio G
Participio P
4 Tiempo Presente P
Pretérito imperfecto I
Futuro F
Pretérito perfecto S
Condicional C
- 0
5 Persona Primera 1
Segunda 2
Tercera 3
- 0
6 Número Singular S
Plural P
- 0
7 Género Masculino M
Femenino F
- 0
Ejemplos
TP PC Lema POS
connosçuda coñoçuda conocer VMP0000 [+]
uieron vieron ver VMIS3P0 [+]
seyer seyer ser VSN0000 [+]
Determinantes
# Atributo Valor Código
1 Categoría Determinante D
2 Tipo Artículo A
Demostrativo D
Exclamativo E
Indefinido I
Relativo/interrogativo T
Posesivo P
3 Persona Primera 1
Segunda 2
Tercera 3
- 0
4 Género Masculino M
Femenino F
Común C
Neutro N
5 Número Singular S
Plural P
Invariable N
6 Poseedor Poseedor singular S
Poseedor plural P
- 0
Ejemplos
TP PC Lema POS
aquella aquella aquel DD0FS0 [+]
vna una un DI0FS0 [+]
mis mis mi DP1CPS [+]
Pronombres
# Atributo Valor Código
1 Categoría Pronombre P
2 Tipo Personal P
Demostrativo D
Posesivo X
Indefinido I
Interrogativo T
Relativo R
Exclamativo E
- 0
3 Persona Primera 1
Segunda 2
Tercera 3
- 0
4 Género Masculino M
Femenino F
Común C
Neutro N
- 0
5 Número Singular S
Plural P
Impersonal/invariable N
- 0
6 Caso Nominativo N
Acusativo A
Dativo D
Oblicuo O
- 0
7 Poseedor Poseedor singular S
Poseedor plural P
- 0
Ejemplos
TP PC Lema POS
si sí sí PP3CNO00 [+]
quantos cuantos cuanto PR0MP000 [+]
cuyo cúyo cúyo PT0MS000 [+]
Signos de puntuación
# Atributo Valor Código
1 Categoría Puntuación F
2 Tipo Exclamación a
Paréntesis b
Coma c
Dos puntos d
Comillas inglesas e
Guion g
Barra h
Signo de interrogación i
Punto p
Comillas angulares r
Puntos suspensivos s
Punto y coma x
3 Posición Izquierda a
Derecha t
Ejemplos
TP PC Lema POS
? ? ? Fit [+]
. . . Fp [+]
... ... ... Fs [+]
Numerales
# Atributo Valor Código
1 Categoría Numeral M
2 Tipo Cardinal C
3 Género Masculino M
Femenino F
Común C
Neutro N
- 0
4 Número Singular S
Plural P
5 Caso - 0
6 Función - 0
Ejemplos
TP PC Lema POS
mjll mil mil MCCP00 [+]
ocho ocho ocho MCCP00 [+]
m.cc.x.ij MCCXII MCCXII MCCP00 [+]
Preposiciones
# Atributo Valor Código
1 Categoría Preposición S
2 Tipo Preposición P
3 Forma Simple S
Contraída C
4 Género Masculino M
- 0
5 Número Singular S
- 0
Ejemplos
TP PC Lema POS
pora pora para SPS00 [+]
soure sovre sobre SPS00 [+]
al al al SPCMS [+]
Interjecciones
# Atributo Valor Código
1 Categoría Interjección I
Ejemplos
TP PC Lema POS
amen amén amén I [+]
ay ay ay I [+]
a a ah I [+]