CAS | CAT | EUS | GAL | ENG | FRA

Text view

CORHEN-0343

GroupGHEN
Corpus-NumberCORHEN-0343
TypeCartas de compraventa y contratos
RepositoryArchivo del Monasterio de Las Huelgas de Burgos
IdentifierLeg. 35, n. 1565
SummaryCompra por parte del convento de Santa María la Real de Las Huelgas y de su abadesa doña Sancha de un solar en Villalval por treinta maravedís y un manto a don Pedro Nuño.
Date1222 abril s.d.
PlaceBurgos
ProvinceBurgos
CountryEspaña
ScriptorNicolaus

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

Jn dei nomine. Notum sit omnibus hominibus tam presentibus quam futuris. quod ego domnus Petrus nunij ex mea bona uoluntate uendo & roboro uobis domina Sancia abbatissa monasterium sancte MaRie regalis burgensis & conuentuj uestro eiusdem ecclesie. illo meo proprio solare quem habeo in uillalualle. Vnde sunt allatanei uestro solare de uos qui conprades. & las uias currentes. Per .xxx. morabetinos. bonos alfonsinos directos in precio quos accipio a uobis & uno manto en robra. & de ista uendida & isto precio & ista roboracione sum bene paccato. Siquis istam uendidam uel roboracionem infringere uoluerit iram dei omnipotentis habeat. & beate MaRie semper uirginis & omnium sanctorum. & in coto Regi terre .c. morabetinos. persoluat. & uobis domina Sancia Abbatissa & conuentuj uestro isto solare & isto precio & ista roboratione dupplez & meliorez in simili loco. Facta carta mense Aprilis. ERa .Mª. ccª. Lxª. Regnante Rex Ferdinandus & vxore sua Regina beatrice in burgis & in toleto & in castella & in omni regno suo. Huius rei sunt testes. qui uiderunt & audierunt. De filios de algo. Sancho lopez de cárdenes. Martinus gonzaluez de lezinnána. Gonzaluo gomez filio de gomez gonzaluez de oruaneia. Petro ferrandez de kayón. De burgis sunt testes. Don iohan iaguez alchalde. Don johan peidrez alchalde. Don peidro gonçaluez. Don peidro olrích. Don antolíno de sancti egidij. Nicholaus scripsit

Download XML • Download text

Usamos cookies en este sitio para mejorar su experiencia de usuario.