CAS | CAT | EUS | GAL | ENG | FRA

CORHEN-0142

CORHEN-0142

GrupoGHEN
IdentificadorCORHEN-0142
TipologíaCartas de compraventa y contratos
ArchivoArchivo Histórico Nacional
ReferenciaClero Secular_Regular, car. 285, n. 5
ResumenDon Ortí Ortiz vende a don Ramiro unas tierras en Centollinos (hoy, despoblado de Hontomín) por veinticinco maravedís
Fecha1236 diciembre 27
LugarCentollinos
ProvinciaBurgos
PaísEspaña
ScriptorPetro Gil

Opciones de visualización

Texto: - Mostrar:


In nomine Domini. Cúm yo don Ortí Ortiz, de mi bona voluntad, vendo e robro a vós don Ramiro la cuarta part de todo cuanto yo e mi mugier doña Urraca Roíz avemos e aver devemos e a nós apertenece de parte de don Roí Díaz mio suegro in Centollinos e in suos términos; todo lo vendo e sin entredicho ninguno, e recibo de vós in precio XXV morabetinos bonos derechos, e d'ellos bien pagado e non fincó nada per pagar, e un manto in robra, e pagado de precio e de robra. Ningún omne qui esta véndida con so robra quisiere peciar, aya la ira de Dios e in coto del rey de la tierra peche L morabetinos, e a vós don Ramiro esta véndida con so precio sea duplada e mejorada in otro tal simigible logar. Fecha es esta carta in el mes de deziembre, IIII días por andar, anno ab incarnatione Domini Jesu Cristi MºCCºXXXºVIº, era MªCCªLXXªIIIIª, regnando el rey don Ferrando con su madre, la reína doña Berenguela, in Burgos, e in Toledo, e in Castiella, e in León, e in Gallizia, e in Córdova e in amos sus regnos. E es fiador de riedra a fuer de tierra de sanamiento d'esta heredat super escripta don Díago López de Velasco, e de fazer otorgar esta véndida super escripta a doña Urraca Roíz, so mugier de don Ortí Ortiz, e que lo otorgue e que·s parta por pagada. D'esto son testigos: don Juan Cambiador alcalde. De fijos d'algo: don Díago Gómez de Campo; don Lop Díaz de Bovada; don Petro Gómez de Laviada; don Lope Martínez de Farana. Petro Gil scripsit.

Descargar XMLDescargar texto