CODCAR-0520 CODCAR-0520 Grupo GEDHYTAS Identificador CODCAR-0520 Tipología Textos legislativos Archivo Archivo Municipal de Murcia Referencia Perg. nº 47 Resumen Sancho IV se dirige a los mercaderes asegurándoles sus mercaderías y perdonándoles las penas en que hubieran incurrido por la saca de cosas vedadas hasta el día de la muerte de su padre. Fecha 1284 junio 22 Lugar Murcia Provincia Murcia País España Scriptor Ferrant Pérez de Fozes
Opciones de visualización
Texto : Transcripción paleográfica Forma paleográfica Forma expandida Presentación crítica - Mostrar : Colores Formato <lb>
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Don Sancho , por la gracia de Dios rey de Castiella , de Toledo , de León , de Gallizia , de Sevilla ,
de Córdova , de Murcia , de Jaén e del Algarbe , a todos los mercade res , tan bien a los de los mios regnos
como a los de los otros , que esta mi carta vieren , salud e gracia . Sepades que , porque me fizieron entender
que algunosde vós dubdávades de venir en la mi tierra e de embiar ý vuestras mercaduras , porque vos temíades
que non fuéssedes embargados , vós o las vuestras cosas , por razón de que fuérades enculpados que sacárades dende
cosas vedadas e que por fecho de pesquisas que fuessen o pudiessen seer fechas contra vós , como por razón
de sacas e de otras cosas ; por vos fazer gracia e onra , tengo por bien que seades quitos e perdonados
de todas estas cosas , que vos non puedan seer demandadas en ninguna manera del tiempo passado fasta el
día que el rey don Alfonso , mio padre , a quien Dios perdone , finó ; e que podades venir vós o omnes por
vós e todas vuestras cosas e fincar e tornar salvos e seguros ; que vós non temades de seer embargados nin
contrallados en ninguna guisa por esta razón , salvo por debdas o por fiadurías coñoçudas : si vós
o algunosde vós las devíades o las avíades fechas , que fuéssedes tenudos de pararvos a derecho con aquellos
a quien las debdas deviéssedes o las fiadurías oviéssedes fechas . E sobr'esto mando e defiendo que ninguno
non sea osado de passar contra ninguna d'estas cosa s nin quebrantarlas por ninguna manera , ca cualquier que lo
fiziesse avría la mi ira e pechar m'ía en coto diez mill moravedís de la moneda nueva , e a los que lo recibiessen
todo el daño doblado . E porque esto sea más firme e non venga en dubda , embié mandar a Ferrant
Pérez de Fozes , mio vassallo , a quien yo embié al Regno de Murcia en mio servicio , que vos diesse ende
esta mi carta seellada con mio seello de colgado d'aquellas cartas blancas que·l yo di e·l mandé
que las diesse en aquellos lugares e en aquellas cosas que entendiesse que fuessen a mio servicio . Fecha en
Murcia , veinte dos días de juño , era de mill e CCC veinte dos años . Yo , Ferrant Pérez de
Fozes , la fiz escrevir e la di por mandado del rey .
Descargar XML • Descargar texto
