CDHM-0011 CDHM-0011 Grupo GLH-ULA Identificador CDHM-0011 Tipología Otros Archivo Archivo General del Estado Mérida Referencia Protocolo Disenso, Matrimonio y Divorcio, Tomo I, Resumen Carta de Paubla Rodríguez dirigida a su esposo Francisco de Angulo, en la que, entre otras noticias, le informa del matrimonio de su hija María Manuela con el esclavo Pablo Nepomuceno. Fecha 1784 enero 1 Lugar Caparú Provincia Mérida País Venezuela
Opciones de visualización
Texto : Transcripción paleográfica Forma paleográfica Forma expandida Presentación crítica - Mostrar : Colores Formato <pb> <lb>
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Francisco de Angulo Todo Mi pensar ) / / :
Muy mi estimado consorte de mi mayor apresio :
te noticio cómo el señor vicario lla casó a Manuela
el día 28 del prósimo pasado . El mulato se huyó a
Barinas y el apoderado del señor comandante se portó mal con
el dicho señor , pues el no haverle dado prontamente aviso
al dicho señor para aver puesto el remedio en tiempo
y aver obiado tal caso , pues luego luego que el dicho señor don
Antonio el Moreno llegó a su notisia , pasó a onde el vicario
y habló barbalmente y puso su empedimento y le
exsortó con un escrito atendiendo a que se contuviera en
el matrimonio , y puso guardias en todos los caminos
y en casa de don Antonio Dávila , pero como el señor
vicario es tan atropellado y el dicho Dávila ha sido el que ha
estado asiendo todo acto , como a bós te costa
de sus buenas prosederes que el dicho manifiesta , el
señor comandante á echo sus ofisios como que si fuera
hermano tuyo pues se á desforsado como noble que es , pues
estoy muy agradesida . Y lo mismo á echo el señor
don Pascual . La mulas no le dieron sino fueron
sinco pregones y al fin fue que el vicario se quedó
con ellas . El mulato dizen que está casa del
vicario , amparándolo como lo hiso desde sus
prensipios, y así te doy aviso de todo para tu govierno .
Escrivirle al señor don Antonio y al dicho señor don
Pascual pues ellos asta la presente an
debacuado con empeño en sus ofisios , y así no te portes
mal con dichos señores . El mulato lo amonestaron ,
libre lla . Te alvierto que agires con empeño contra el
dicho vicario porque y es alcalde , es teniente , es comandante ,
es governador y es facultativo en todos casos , como
se á visto y que atropellado el cualtel sobre el caso
que susedió en Mérida sobre el asunto de cojer un
mulatico que tenía el señor don Pascual de volante .
Por acá no hay novedad , todos estamos buenos . No
avido novedad ninguna . Señora doña Fransisca Ana te
suplica que no le eches en olvido la carta que te
recomendó, y lo mismo señor don Ángel , quienes asen sus
expresiones. Y lo mismo asen todos los muchachos .
Y Damiana y señor Felis y Joaquín y Juan Josefe el de
la quebrada y tía Lorensa y todos tus conosidos . Las
muchachas hasen sus memorias , y lo mismo las
criadas y criados . Y lo mismo hasen don Fruto y
Nicolás. Todos te estamos encomendamos a Dios que saquéis tu
pleito con vitoria . Me le daréis mis expreciones a María
de la Cruz . Yo estoy buena para servirte . Y ruego a Dios
te guarde muchos años . De esta tuya , Caparú y enero 1 de 1784 .
Tu esposa , que desea verte y no escrivirte . Paubla Rodrigues . te aluierto que Conpres asul que en esta Ciudad no se encuentra yo i todos La solisitan
te enCargo vnas colchas Para la Cama no dexes de escriuir Para tener algun consuelo Dios te
guarde Muchos años
Descargar XML • Descargar texto