CAS | CAT | EUS | GAL | ENG | FRA

DGSXIX-0053

DGSXIX-0053

TranscriptorSara Gómez Seibane
Edición digitalNayra Sánchez Vera
GrupoSAI
IdentificadorDGSXIX-0053
TipologíaCartas privadas
ArchivoArchivo de la Casa de Zavala
ReferenciaCasa de Zavala, Correspondencia, 23.3
ResumenCarta privada de Bárbara de Echaguibel Abasolo a Escolástica Salazar, Condesa de Villafuertes, solicitando ayuda para la confección de unos abrigos.
Fecha1848 diciembre 10
LugarArrasate-Mondragón
ProvinciaGipuzkoa
PaísEspaña
ScriptorBarbara de Echaguibel Abasolo

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

Señora Condesa de Villafuertes Mondragon y Deciembre 10 de 1848 le embie 120 reales con Legoburu el dia 23 de diciembre Muy Señora mia y de mi mayor consideracion y aprecio: participo á V. mi traslacion con la familia, á fijarme en este Pueblo; ofreciendo en ella esta su casa, y personas, aunque en poco podemos ser utiles. La renta de la Casa, é tenido que pagar hace poco, y como luego entre el Ynbierno, me hallo sin recursos, para hacer unos abrigos, que nos hacen suma falta, y otras cosas, que por mas que se quiera economizar, son indispensables en la casa; por lo tanto, no olvidando, la generosa protecion, con que V. me faborece, la suplico nuevamente, tenga la vondad de mandarme lo que pueda; si haccede V ami piticion, podra remitir con Legorburu, y este hallara modo de entregarme en esta, pues con cualquiera no puede fiar, el dinero. Dispense V. mis repetidas molestias y V. mande a su afectísima Segura Servidora Que Besa Su Mano Barbara Echaguibel
Le embié 120 reales con Legoburu el día 23 de diciembre.

Descargar XMLDescargar texto