DGSXIX-0038 DGSXIX-0038 Transcriptor Sara Gómez Seibane Edición digital Nayra Sánchez Vera Grupo SAI Identificador DGSXIX-0038 Tipología Cartas privadas Archivo Archivo de la Casa de Zavala Referencia Casa de Zavala, Correspondencia, 27.44 Resumen Carta de Manuel A. de Machain al Conde de Villafuertes en la que relata el intento del regidor de utilizar una finca de este para meter paja y en la que informa del pago de la contribución. Fecha 1834 mayo 10 Lugar Ordizia Provincia Gipuzkoa País España Scriptor Manuel Antonio de Machain
Opciones de visualización
Texto : Transcripción paleográfica Forma paleográfica Forma expandida Presentación crítica - Mostrar : Colores Formato <pb> <lb>
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Señ or Conde de Villafuertes
Villafran ca y Mayo 10 de 1834 .
Muy Señ or mio : Esta mañana me á avisado la francis ca
Xaviera del Palacio con un muchachito , qu e le embie la
llave dela puerta nueva qu e haze como un mes puse
con su llave para cerrar el paso qu e ay desde el pozo
ala escalerita privada , y patio cubierto , por motivo
de qu e dic ho paso les servia de comun alos [ Soldado_Soldados ] Quar
telados , y se ponia intransitable de inmundicia y cuya
llave la guardo yo mismo , por qu e ella no tiene nesesi
dad de aquel paso . El caso de su pretension a sido
á causa de qu e el Señ or Rexidor , y asentista , de la pro
vision de paja de Quarteles , no pudiendo encontrar
casa dentro el Pueblo han ido adonde ella con quatro
carros de paja a pedirle , el dic ho patio cerrado , y la
cavalleriza contigua , y ella les á ofrecido sin dificultad ,
pero yo sin embiarle la llave , con el muchacho é ido
en persona donde el Zagoan grande estavan los
quatro carros para descargar , y les é negado dic ho
Patio y Cavaleriza á dic ho rexidor y asentista ; Sin con
sentimien to de Vm . y les é dejado con esta respuesta ; segun
da vez á venido a mi mujer la dic ha Francis ca por la llave
qu e sin duda le han ofrecido pagar , y otravez me buelto
y le é dicho á ella qu e de ningun modo dejare entrar paja
y otra vez melo á dic ho ella qu e en el desvan , y le é dic ho ni
arriva ni abajo permitire sin orden del Señ or Amo , y
con tanto por esta vez se han retirado con sus qua
tro carros , Antes de este paso han tenido con el Señ or
Ayzpuru qu e tambien le querian entrar en otra casa
desu administracion , qu e se halla de quartel pero no
les á consentido . En vista de esto Vmd . me dira si
se permitira ó no dejarles entrar en caso qu e pretendan
otra vez si es qu e lo hazen , pues yo le é dic ho al Señ or Re
xidor que sino afuerza noles cedo la llave por esta vez ,
sin dar parte á Vmd , y saver su determinacion .
Sino sucede por el caso qu e digo no haver echo
yo la puerta nueba del paso sin qu e sepa yo , entran
las pajas al patio cubierto y su caballeriza .
Ante Ayer pague la contribucion del 3 % ,
178 reale s y 32 ma ravedi s correspondientes á Vmd . en esta Villa
cuyo recibo se halla en mi poder .
Deseo se mantenga en la mejor salud con toda
la familia , aquienes dara mis humildes respectos
y disponga de este su afec to y atento servido r Que Su Mano Besa
Manuel Antoni o de Machain
Descargar XML • Descargar texto