CAS | CAT | EUS | GAL | ENG | FRA

CORHEN-0316

CORHEN-0316

TranscriptorJaime González Gómez
Editor 1María Jesús Torrens Álvarez
Editor 2Emiliana Ramos Remedios
Edición digitalAlexandra Duttenhofer
GrupoGHEN
IdentificadorCORHEN-0316
TipologíaCartas de compraventa y contratos
ArchivoArchivo del Monasterio de Las Huelgas de Burgos
ReferenciaLeg. 34, n. 1549
ResumenDon Bermudo, abad de Villamayor y canónigo de la iglesia de Santa María de Burgos, vende al convento de Santa María la Real de Las Huelgas de Burgos y a su abadesa doña Sancha todas las propiedades heredadas de su madre en San Román de Muñó, (actual despoblado en el término de Pampliega), y todo cuanto compró a su tío Gonzalvo Armíl·lez por 215 maravedís.
Fecha1215 diciembre s.d.
LugarBurgos
ProvinciaBurgos
PaísEspaña
ScriptorNicolaus Martini

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

Jn dei nomine. Notum sit omnibus hominibus tam presentibus quam futuris. quod ego domnus Vermudus abbas de uilla maior & canonicus sancte Marie burgensis ecclesie. ex mea bona uoluntate uendo & róboro uobis domina Sancia abbatissa sancte marie regalis. & omni conuentu eiusdem monasterij. totam illam meam propriam hereditatem quam ego habeo & mihi pertinet ex parte matris mee domina Semena. in sancti romani de munno cerca sancti iusti. & totam quantam hereditatem ego comparaui de Gonçaluo armillez meo thio. totum ab omni integritate. scilicet; casas. terras. vineas. ortos. arbores. molinos. prata. solares populatos & non populatos. collaceis. montes & fontes. pascuis & riuis. cum introitibus & exitibus & cum omnibus suis pertinencijs. & accipio a uobis in precio & in roboramento. cc. &. xv. Morabetinos bonos directos. & so inde pacatus. Siquis istam uendidam & istam roborationem infringere uoluerit; habeat iram dei. & in cotum regi terre. Mille Morabetinos persoluat. & istam uendidam & istam roborationem dupplatam uel melioratam simile loco restituat. Facta carta mense decembris. Sub eRa. Mª. ccª. Lª. iijª. Regnante rege henrico in burgis & in toleto & in castella & in omni regno suo. Huius rei sunt testes. Domnus archidiaconus Marinus. Domnus Gundissaluus martini archidiaconus. Domnus melendus decanus. Domnus petrus diez el capiscol. Domnus Martinus andreas prior. Domnus magister martinus. Domnus iohannes peregrini. Domnus didacus carro. Domnus petrus iohannes. Domnus uincentius. & totum capitulum. De infançonibus sunt testes. Diag roiz filio de roi diaz de gredilla. Martin peidrez filio de Martin peidrez baraban de uil odrigo . Don aluaro de baldorrios. De burgis. don Matheo de cortes. don dominicus bono. Don guterre pelligero. Martin bonas nouas. Dominicus martin presbitero sancti Martini. Martin chachugas. Dominicus gonzaluez de biuar. Don abres de cortes. et es fiadór de riedra ad forum terre de istam hereditatem suprascriptam; Roy peidrez ermano de don Vermudo qui uende. Nicolaus martini scripsit. Garci gilez dosorno testigo.

Descargar XMLDescargar texto