Representação em texto CORHEN-0315 Grupo GHEN Corpus-Number CORHEN-0315 Type Cartas de compraventa y contratos Repository Archivo del Monasterio de Las Huelgas de Burgos Identifier Leg. 35, n. 1612-E Summary Don Sanz Sorigón y su mujer doña Urraca Yáñez cambian con fray Pedro y fray Domingo, que actúan por mandado de la abadesa de Las Huelgas, todas sus propiedades en Estépar por una pasada de tierra en casa de Doat Guillem, además de trescientos ochenta maravedís. Date 1215 noviembre s.d. Place Burgos Province Burgos Country España Scriptor Nicolaus Martini
Opções de representação
Texto : Paleographic form Transcribed form Full form Critical form - Mostrar : Cores Formatação <lb>
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.
Jn de i nomine . Notum sit omn ibus hominibus tam pre sentibus qua m futuris . quo d ego don Sanz sorigon uná cum vxore mea domi na vrracca
iohanne s . ex nost ras bonas uoluntates facimus cambium cum uobis frater petrus . & uobis frate r domi nicus Garcia qui comparatis per mandamen to de dona Sancia
Garciez abbat issa san ct e Marie regalis . & per ad omn i con uentujeius dem monasterij . scilicet de illam totam nost ram pro pri am hereditatem qua m nos habemus
en estepar totum ab omn i integri tate qua nta hereditate fuit de filijs de don Migaelon & vxor eius domi na Sancia . scilicet de Guiralt . & de
iohanne s Michaeli . uidelicet ; casas . ter ras . vineas . ortos . molinos . prata . & arbores . montes & fontes . pascuis & riuis . cum introitibus &
exitibus & cum omn ibus suis per tinencijs . & accipimus a uobis in cambium unam passatam de ter ra cum intrada & exida in casa de don doath
Guille m . & insuper . cccc . minus . xx . Mora betin os . bonos directos . & somos de illis pacatj . Siquis hoc cambium infringer e uoluerit ; habe
at iram dei . & in cotum regi ter re . MiLLe Mora betin os per soluat . & istud cambium dupplatum uel melioratum simile loco restituat . Facta
carta men se nouembri s . Sub eRa . Mª. ccª. Lª. iijª . Regnante rege henrico in burgis & in toleto & in castella & in omn i regno
suo . Et es fiador de riedra ad forum ter re de istam hereditatem supra scri ptam ; Don doath Guille m . Alfieraz domi nu s rex ; comes albarus .
Gundissaluus roder ici ; maiordomus . Ordonius martinez ; merinus maior . Archiepiscopu s in toleto ; Roder icus semenez . Episcopu s burge nsis ; dom
nus Mauricius . Episcopu s palentine ; Tellus telli . Huius rei sun t testes . Don MArtin el alcalde . Don doath guille m . Don Garcia de
riber a . Don per e ioha n sobrino de don andreo albin . Don arnalt mercer . Don garcia arnalt . Don ioha n de bilforado . Don peidro pa
palican . Don arnalt estornel . Nicolaus martini scri psit .
Guardar XML • Download text
