CAS | CAT | EUS | GAL | ENG | FRA

CORHEN-0278

CORHEN-0278

TranscriptorJaime González Gómez
Editor 1María Jesús Torrens Álvarez
Editor 2Emiliana Ramos Remedios
Edición digitalMireia Peris Vicent
GrupoGHEN
IdentificadorCORHEN-0278
TipologíaCartas de compraventa y contratos
ArchivoArchivo del Monasterio de Las Huelgas de Burgos
ReferenciaLeg. 12, n. 391/5-A (1)
ResumenOrdoño Garcíez de Sarracín vende a don Esteban de la Cruz todo lo que tuvo su padre en Sotragero, salvo una tercera parte que pertenece a su hermano García Garcíez, por 867 maravedís.
Fecha1201 octubre s.d.
LugarBurgos
ProvinciaBurgos
PaísEspaña
ScriptorNicolaus

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

Jn dei nomine. Ego ordonno garciez de castril serrazin. de mea bona uoluntate uendo & robro uobis don estephano dela cruz. illa mea propria hereditate quantum habeo in sotragero. totaum quantum fuit in sotragero de meo patre garcia garciez. fueras la tercera parte che hi a meo ermano garcia garciez. scilicet. terras uineas. casas solares. populatos & non populatos. ortos. molinos. eras. prados arbores. rios. fontes. montes. con entradas & exidas. ab omni integritate. & ista uendida es por. dccc. MoRabetinis. bonos alfonsis &. Lxvij. MoRabetinis. & de ista uendida & de ista robra sum paccato. Quicumque hoc factum infringere uoluerit in primis iram dei habeat. & in cauto regis terre. duos milia. MoRabetinos. persoluat. & uobis stephanus dela cruz. ista hereditate dupplez & meliorez in similj talj loco. Facta carta mense octubre. ERa. Mª. ccª. xxxª. viiijª. Regnante rege allefonso una cum uxore sua regina elienor. & cum suo filio el ifante don ferrando. in burgis & in toleto & in castella & in omnj regno suo. Merino maior gutier diaz de sennoual. Maiordomo maior Gonçaluo roiz. Dompnus matheus episcopus in burgis. Huius rej sunt testes quj uiderunt & audierunt. Don petro moro el alchalde. Don petro serrazin el alchalde. Ferrand abbad. Ordon petrez de cauia. Gil ramirez. Aluar catjuo. Stephanus petrez merino de burgos. Don hug torner. Goçem iohan. Roj petrez de castril serrazin. Petrus garciez filio de garcia saluadorez de quintana. Garcia ualera. Roj fontoria. Goncaluo roiz de uilla egas. Petro roiz de uilla egas. De burgos. Don girald prior de sancti iohannis. Martinus dela regina. Dominico michaelez. Petro garciez. Johan corujn. Petro sepuluega. De sotragero. Petro pardo. Martinus filius de dominico diaz. Petrus dominicj gerno de petrus iohannj. Assensio. Dominico filio de dominico goncaluez. Petrus frater eius. Et sunt fiadores de riedra de ista hereditate a foro de terra. ordon petrez de cauja & gil ramirez. Et ego ordonius garciez de castril serrazin. uendo & robro uobis stephanus dela cruz ista hereditate supranominata. & uendo uobis illa diujsa qui fuit ex mea sorore donna agnes. et so uos fiador & debitor de riedra de riedrar uos toto homine qui uos rententare. uel uos demandare ista hereditate supranominata. & ista ista diuisa. Nicholavs notavjt.

Descargar XMLDescargar texto