CORHEN-0241 CORHEN-0241 Transcriptor Carmen Isasi Martínez Editor 1 María Jesús Torrens Álvarez Edición digital Mireia Peris Vicent Grupo GHEN Identificador CORHEN-0241 Tipología Cartas de compraventa y contratos Archivo Archivo Histórico Nacional Referencia Clero Secular_Regular, car. 293, n. 1 Resumen Gutier Alfonso y su mujer doña Romera cambian varias heredades en Terminón y Bentretea por otras de Oña en Salas de Bureba, Barcina, Abajas y Quintanilla Fecha 1279 enero 17 Lugar Oña Provincia Burgos País España Scriptor Gonçalo García
Opciones de visualización
Texto : Transcripción paleográfica Forma paleográfica Forma expandida Presentación crítica - Mostrar : Colores Formato <lb>
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Jn de i nom in e . Sepan qua ntos esta carta uieren & oyeren como yo Gutier alfonso de Se
dano & yo donn a Romera su mugier damos en camio a uos don Pedro por la graçi a de
dios abbat de Onna & al Conuien to des mismo logar . todos qua ntos heredamien tos nos aue
mos en Terminon & en sus ter minos . & en vientre tea & en sus ter minos . conuien e a sa
ber . casas . solares . heredades . pobladas & por poblar . arbores de fructo & sin fructo . &
todo qua nto auemos & á nos per teneçe en estos logares sobredichos ; todo uos lo damos con en
tradas & con salidas . & con todos aque llos derechos que nos hy auemos & deuiemos auer . que lo
ayades uos & todos uuest ros sucessores por al monester io de Onna . libre & qui to pora siempre iamas .
por a fazer dello & en ello que quier que que rades como de uuest ra cosa qui ta . & daqui adelan te desapo
deramos nos de todo senn orio & de toda pro pri edat & de toda tenen çia que nos en estos here
damien tos sobredichos auiemos ó podriemos auer . E otrossi Reçebimos en camio de uos
por esto sobredicho que uos damos ; todo lo que auiedes en Salas . & en varzena . & en Aua
ias . & en Qui ntaniella . E demas desto ; otorgamos & uenimos de conn osçido que Reçebimos
de uos dos mill . mo rauedis . delos diner ros enblan qui dos que fueron fechos en tiem po dela guerra por fir
medumbre del sobredicho camio . E este camio ponemos que sea siempre firme & ualede
ro . assi que en nin gun tiem po non seamos poderosos de uos yr contra el . nos nin los qui
uernan de nos . E si en algun tiem po uos le qui siessemos enuargar o uos yr contra el ;
nos o los que de nos uinieren ; ó otro qui quier en boz de nos ; que uos demos por postu
ra & por paramien to ; mill . mo rauedis . dela buena moneda . & el camio que sea firme & esta
ble por siempre . E por que esto todo sobredicho sea siempre firme & ualedero ; damos uos
por fiadores a Garçi ferrandez de cadrechas . & a Pedro garçia fide Garçi rroyz de Onna .
& rogamos a Gonçalo garçia escri uano del Conceio de Onna que faga carta publica
en testimonio desto todo . Desto son testes rogados que estidieron pre sentes ; don Gonçalo arçi
pre st de Çereseda . Joha n ochaua & don Martino cler igos de Salinas . Joha n pere z cler igo fide
Guillem guiralt de Onn a . de fijos dalgo ; Garçi goncaluez de Arroyo de valdeuielso . Mar tin
gonçalu ez mer ino de Sandeuelascor . Pedro lopez de poblaçion . Marin de que çedo . Joha n garçi a de Qui n
tana opio . Don alfonso de Cantabrana . De ter minon ; Doyague el cler igo . Joha n per ez fi
de joan destampas . domingo ioan del prado . Gonçalo per ez dela cuesta . Joha n rroyz so ermano . Mar tin per ez
el maestro de Solas . Don aluaro fidel alcalde de poza . Martyuann es de solas . E nos Gu
ter alfonso & donn a Romera los sobre dichos ; esta carta que mandamos fazer otorgamos
la & confirmamos la . & yo Gutier alfonso mande poner en ella mio siello pendien t .
ffecha la carta diez & siete dias andados de Enero . En era de Mill . & ccc . & diez
& siete ann os . Yo Gonçalo garçia por rruego damas par tes fiz escreuir esta carta ; & fiz en
en ella mio Si en testimonio uerdadero .
Descargar XML • Descargar texto
