CORHEN-0143 CORHEN-0143 Transcriptor María Jesús Torrens Álvarez Editor 1 Jaime González Gómez Edición digital Mireia Peris Vicent Grupo GHEN Identificador CORHEN-0143 Tipología Textos legislativos Archivo Archivo Histórico Nacional Referencia Clero Secular_Regular, car. 285, n. 6 Resumen El convento de San Salvador de Oña y su abad Miguel eximen a los vasallos de la Nuez de Río Urbel (La Nuez de Arriba) de hacer las sernas a las que hasta entonces estaban obligados, a cambio de un pago anual Fecha 1238 enero s.d. Lugar monasterio de San Salvador de Oña, Oña Provincia Burgos País España
Opciones de visualización
Texto : Transcripción paleográfica Forma paleográfica Forma expandida Presentación crítica - Mostrar : Colores Formato <lb>
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Sabuda chosa sea e manifiesta a quantos esta karta uieren . ke jo don Michael por la graci a de dios abbat de Onna . & el conuiento des logar . absoluemos e lessamos a uos
nuest ros uassallos de la nuez de rio de vrbel . ke sodes agora . e alos ke seran sienpre hi moradores . las sernas ke fata aqui nos faziedes en quinze quinze dias . ke nunqua
uos las demandemos deste dia en adelant . ni nos ni los qui uernan de pues de nos . ni fagades nunqua serna por premia . E uos ke nos ajudedes sienpre dos dias kada un anno .
unu a senbrar . e otro a trillar . con cuerpos e con bues e con bestias . el qui ouiere jugu de bues o de bestias ajude con ell . & el qui ouiere un bue do bestia ajude con ell . & el quj
non ouiere bue . o bestja . ajude nos con so cuerpo . e fazet la lauor bien e lealmientre . & el quj touiere la nuest ra chasa . deuos kada un dia destos . a kada unu de uos . dues libras
de las del cuende don Sancho . la una de trigo e la otra de comunna . e ujno a jantar . e un conducho condido . con sayn . o con mantecha . o con keso . A tal pleytu uos fazemos esta
mercet . & est lessamiento de las sernas . ke qual sequier de uos . o de los ke seran . ke ouiere iugu de bues . o de bestias . o si ouiere heredat pora ell . ke nos de kada un anno . dos almudes
de pan . ell unu de trigo . & ell otro de ordio . & un sueldo de dineros . si fueren los bues do las bestias tales con ke pueda omne labrar . El qui ouiere un bue . do bestia con ke pueda
labrar . o heredat pora un bue . denos kada un anno . un almud e medio de pan . lo medio de trigo . elo medio de ordio . e nuef dineros . Ell açadero denos kada un anno . un almud de pan
el medio de trigo . & el medio de ordio . & sex dineros . La filandera . denos kada un anno . mediu almud de pan . la una quarta de trigo . e la otra de ordio . & tres dineros . El qui non
fuere uezinu . ke de otra part uiniere morar entre uos . de una quarta de almud de pan kada un anno a nos . la media de trigo . e la media de ordio . e sea uassallo dell abbat de Onna . &
akell en cuja kasa morare . de desto rechabdo all abbat . Los uerfanos fata . xij . annos den un fuero . Si ouieren jugu de bues . o de bestias . con ke pueda omne labrar . o heredat pora
ell . den cuemo por iugu de bues dan los otros . Sj ouieren una bestia con ke omn e pueda labrar . o un bue . o her edat pora ell . den cuemo dan los otros por un bue . Si esto non ouieren .
den qua nto ell açadero . El qui dellos fuere de . xij . annos . de cuemo oujere ; assi cuemo dissiemos de suso ke diessen los otros . El qui touiere bues o bestias . o bue . o bestia . con ke omn e
pueda labrar . de carnes tolliendas fata sant andres . qua nto tienpo ke quier ke lo tenga . de fuero por ello . assi cuemo si lo toujesse tod ell anno . Est pan sobre dicho nos daredes sienpre
en agosto . e los dineros por sant Michael en el mes de setienbre . Facta carta . Anno grati e . Mº.ccº.xxxº.vijº . Sub era . Mª.ccª.Lxxª.vjª . Jn mense januarij . Qua ndo esta karta fue fecha . regnaua
el Re don ferrando . con sue mujer la reyna donna Juuana . en Toledo . & en Castilla . en Leon . & en Gallizia . & en Cordoua . Aluar ferrandez tenje burueua . Diago lopez . castiella uieja .
don Moriell major merinu del regno . Jo don Michael por la graci a de dios abbat de Onna . & nos el Conujento del monesterio de Onna . otorgamos esta carta e por ke sea mas firme .
ke ningunu non aya poder nunqua . de uenir contra est nuest ro fecho . mandamos hi poner nuest ros sellos . E nos el conceyo de la nuez otorgamos est pleytu . por nos . e por los ke seran depues de nos . Descargar XML • Descargar texto
