CAS | CAT | EUS | GAL | ENG | FRA

Text view

CORHEN-0062

TranscriberMaría Jesús Torrens Álvarez
Editor 1Concepción Mendo Carmona
Editor 2Jaime González Gómez
Digital editorAlexandra Duttenhofer
GroupGHEN
Corpus-NumberCORHEN-0062
TypeCartas de compraventa y contratos
RepositoryArchivo Histórico Nacional
IdentifierClero Secular_Regular, car. 277, n. 13
SummaryEl convento de San Salvador de Oña con su abad Pedro y su prior Rodrigo entregan una tierra en Rioseras a Gutier Peláez a cambio de dos tierras en Villaverde
Date1188 s.m. s.d.
PlaceRioseras
ProvinceBurgos
CountryEspaña
ScriptorMicael

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

Jn dei nomine. Ego petrus dei gratia oniensis abbas. cum uoluntate prioris ruderici qui est dominus de tellata. & cum consensu tocius nostri conuentus; facimus cambium cum uos guter pelaez. Nos damus uobis unam terram in rio deseras alos quadros. ex una parte allataneos filij de martin felizes. &ex altera parte. uos guter pelaez. Et uos Guter pelaez dades ad nos pro ipsa terra. duas terras in uilla uerde. una que est alos cantos allatus de illa terra de sancto claudio. & alia que est iuxta sanctum romanum allatus de terra de domna iuliana. Et hec conmutatio & istud cambium firmum maneat in perpetuum. Facta carta. ERA Mª CCª XXª vjª. Regnante rege Aldefonso in toleto. & in burgis. & in toto suo regno. Ego petrus abbas. hanc cartam quam fieri iussi; confirmo. Ego rodericus prior. hanc cartam confirmo. Petrus prior confirmat. Dominicus camararius confirmat. Petrus elemosinarius confirmat. Et omnis conuentus sancti saluatoris confirmat. Martinus martini alchalde de rio de seras. testis. Petrus petri capellanus regis. testis. Martinus iohannis. testis. Et conceggio de rio deseras. & de penna forada. & de uilla uerde. testis. Michael scripsit.

Download XMLDownload text