CORHEN-0061 CORHEN-0061 Transcriptor Javier Rodríguez Molina Editor 1 María Jesús Torrens Álvarez Edición digital Mireia Peris Vicent Grupo GHEN Identificador CORHEN-0061 Tipología Cartas de compraventa y contratos Archivo Archivo Histórico Nacional Referencia Clero Secular_Regular, car. 277, n. 6 Resumen El conde Fernando Núñez, Álvaro Núñez, Gonzalo Núñez y doña Leonor donan al convento de San Salvador de Oña y a su abad Juan las heredades que tienen en Castilla la Vieja, zona de Tobalina y Montija Fecha 1183 s.m. s.d. Lugar Petralata Provincia Burgos País España
Opciones de visualización
Texto : Transcripción paleográfica Forma paleográfica Forma expandida Presentación crítica - Mostrar : Colores Formato <lb>
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
JN de j nom in e . Ego fredinandus comes . & Ego aluarus nunnj . & Ego Gundissaluus nunnez . & Ego dom na Alienor
donamus & concedimus Monasterio san ct i Saluatoris honie & uobis dom no johann i abbat j . & conuentij ibidem de o
seruienti & uest ris successoribus totam nost ram her editatem qua m habemus in castella uetula usque in petra lada . Donamus
siquidem uobis qua ntum habemus in Varzina . & in Zangandeys . & in Ranera . & in san ct o Tyrso . & in
Quintana . & jn Villa mezán . & in Baranda . & qua ntum ad pre texatam hereditatem per tinet ; que dicitur de los
cuemdes ; in omn j memorato ter mino . cum solaribus po pu latis et heremis . cum riuis & molendinis . cum
introitibus & exitibus . & cum omn ibus per tinentijs . & directurjs suis ; qua ntum ibj potueritis inuenire . Hoc
totum uobis donamus & concedimus ; iure hereditario irreuocabiliter possidendum . pro restauratione domorum de
valdiuerso quas frater noste r Comes Fredinandus tenebatur recuper are . quas uos rogatu illius & nost ro rehe
dificatis . Et ego Johanne s honiensis abbas per mandatum Regis Aldefonsi accipio hanc hereditatem .
ut honiensis eccles ia iure hereditario possideat . tali conditione . ut faciam supra memoratas domos
Ruder icj sancij ; que sunt jn ualdiuerso . quas Comes fredinandus tenebatur rehedificare & non poterat .
Et ego Comes Fredinandus & Ego aluarus nun nez . & . Ego Gundissaluus nun nez . & Ego dom na alienor . damus uobis dom no
Johann i abbat j & conuentuj san ct i Saluatoris fiadores de redrar & de sanar hanc hereditatem ad forum ter re ;
dom num Lupum de fitero merinum regis . & dom num Oriolum .
Facta carta . ERA . Mª. CCª. xxª. jª . Regnante rege Aldefonso in toleto & in tota castella .
Et ego Rex aldefonsus huic facto interfuj . & fieri iussi . & sum inde testis . & concedo & con firmo.
Et ego Comes fredinandus & Ego aluarus nun nez . & Ego gundissaluus nun nez . & ego dom na alienor hanc cartam
qua m fieri iussimus . con cedimus & con firmamus . Et siquis ex nost ro ue l alieno gener e hanc cartam infringere uel
diminuere uoluerit . iram de i omni potent is plenarie incurrat & sit sepultus in infernum cum iuda traditore
& ad partem regis . Me . aureos in cauto per soluat . Comes Gundissaluus . testi s . Ruder icus sancij . testi s . Don
petro el mancebo testi s . Didacus Lupj . testi s . Martinus petri . testi s . Gundissaluus martinj testi s . Didacus testi s .
Petrus
Descargar XML • Descargar texto