Javier Rodríguez MolinaMaría Jesús Torrens ÁlvarezMireia Peris VicentGHENCORHENCORHEN-0061Archivo Histórico NacionalClero Secular_Regular, car. 277, n. 6

El conde Fernando Núñez, Álvaro Núñez, Gonzalo Núñez y doña Leonor donan al convento de San Salvador de Oña y a su abad Juan las heredades que tienen en Castilla la Vieja, zona de Tobalina y Montija

1183 s.m. s.d.PetralataBurgosEspaña42.693889 -3.291944 JN dej nomine. Ego fredinandus comes. & Ego aluarus nunnj. & Ego Gundissaluus nunnez. & Ego domna Alienor donamus & concedimus Monasterio sancti Saluatoris honie & uobis domno johanni abbatj. & conuentij ibidem deo seruienti & uestris successoribus totam nostram hereditatem quam habemus in castella uetula usque in petra lada. Donamus siquidem uobis quantum habemus in Varzina. & in Zangandeys. & in Ranera. & in sancto Tyrso. & in Quintana. & jn Villa mezán. & in Baranda. & quantum ad pretexatam hereditatem pertinet; que dicitur de los cuemdes; in omnj memorato termino. cum solaribus populatis et heremis. cum riuis & molendinis. cum introitibus & exitibus. & cum omnibus pertinentijs. & directurjs suis; quantum ibj potueritis inuenire. Hoc totum uobis donamus & concedimus; iure hereditario irreuocabiliter possidendum. pro restauratione domorum de valdiuerso quas frater noster Comes Fredinandus tenebatur recuperare. quas uos rogatu illius & nostro rehedificatis. Et ego Johannes honiensis abbas per mandatum Regis Aldefonsi accipio hanc hereditatem. ut honiensis ecclesia iure hereditario possideat. tali conditione. ut faciam supra memoratas domos Rudericj sancij; que sunt jn ualdiuerso. quas Comes fredinandus tenebatur rehedificare & non poterat. Et ego Comes Fredinandus & Ego aluarus nunnez. &. Ego Gundissaluus nunnez. & Ego domna alienor. damus uobis domno Johanni abbatj & conuentuj sancti Saluatoris fiadores de redrar & de sanar hanc hereditatem ad forum terre; domnum Lupum de fitero merinum regis. & domnum Oriolum. Facta carta. ERA. Mª. CCª. xxª. jª. Regnante rege Aldefonso in toleto & in tota castella. Et ego Rex aldefonsus huic facto interfuj. & fieri iussi. & sum inde testis. & concedo & confirmo. Et ego Comes fredinandus & Ego aluarus nunnez. & Ego gundissaluus nunnez. & ego domna alienor hanc cartam quam fieri iussimus. concedimus & confirmamus. Et siquis ex nostro uel alieno genere hanc cartam infringere uel diminuere uoluerit. iram dei omnipotentis plenarie incurrat & sit sepultus in infernum cum iuda traditore & ad partem regis .Me. aureos in cauto persoluat. Comes Gundissaluus. testis. Rudericus sancij. testis. Don petro el mancebo testis. Didacus Lupj. testis. Martinus petri. testis. Gundissaluus martinj testis. Didacus testis. Petrus