COREECOM-9026
COREECOM-9026
Transcriptor | Anabel Eugenia Oyosa Romero |
---|
Editor 1 | Beatriz Arias Álvarez |
---|
Editor 2 | Maribel Rosa Delgado García |
---|
Edición digital | Alexandra Duttenhofer |
---|
Grupo | GEECOM |
---|
Identificador | COREECOM-9026 |
---|
Tipología | Otros |
---|
Archivo | Archivo General de la Nación (México) |
---|
Referencia | Inquisición, Vol. 1 expediente 28 (antes 129) nº. |
---|
Resumen | Retracción de la denuncia que hicieron a vuestra Señoría los indios de Oaxaca hacia el cura Gaspar de Tarifa |
---|
Fecha | 1578 julio 30 |
---|
Lugar | Oaxaca de Juárez |
---|
Provincia | Oaxaca |
---|
País | México |
---|
Opciones de visualización
Texto: - Mostrar:
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Retractacion de va
rios pueblos de Oajaca
que habían representados
contra su cura
Julio 1528
los gobernadores yalcal des rrejidores y prin
çipales delos pueblos de yagabila jozayaji
la teutlasco yabagoteque pançaqualco yca
cala tepeque yotao totolinga zo guio por nos
y en nobre delcomun de los dichos pueblos
pareçe mos antevuesa señoria enlaforma
que mas sea de derecho y dezimos qu al descargo
de nues tra con çen çia con biene azer declara
çion de que los capitulos que dimos y presentamos
antevuesa señoria contra gaspar de tarifa
nuestrobe nefiçiado deque seleyzobesita por
los bisita dores devuestra señoria como por
el comisario delsan to ofiçio quen esta çiudad
rreside fueron falsos mentirosos e yn pues
tos por vn don juan demendoça caçique del pue
blo de tilte peque elqual nos persuadio a que jun
ta mente con el pusiesemos los dichos capitulos
e yn duzio testigos los quales juraronfalsa
mente ser berda deros los dichos capitulos siendo
como dicho tene mos falsos y con tra la berdad y por
azer lo que de bemos a cristyanos dezimos que el dicho
gas par de ta rifa no cometio los delitos que contra
el depusimos y asi pa de çio yn justa mente ysi
para la satisfaçion desuonrra yo tros da ños quese
le rreçreçieron con bine re azer otra uo tras dili
jençias para laseguridad de nuestras conçen
çias estamos dispuestos para azerlas lasque
bues traseñoria co mo nuestro ma estro y
y pastor nos nos man dare
a quien suplicamos aya esta nues tra petiçion
por presentada y de notiçia della alsanto ofiçio para
queentodo quede el dicho nues trobenefiçiado satisfecho
y onrra do como lo es y buen cristiano y pedimosjustiçia
otro si pedimos y suplica mos avuesa señoria y
llustrisima que el dicho donjuan de men do ça de tilte
peque queal presen te es fiscal jeneral nolosea porser
como es nuestro benefiçiado tan buena lengua
y no ser neçesario antes rreçebimos dello bejación
y asi po dravuesa señoria mandar al benefi
çiado que le qui telabara pue ay entodos los pueblo
fiscales y en ello pedimos justiçia
Enlaçiudad deantequera en treinta
E un dias delmesdejulio demilly qsno
Venta yocho aos ante suseñoria Illustrisima ennouen
ta laciudad sepresento el escrito porloscon
tenidos enella Don [ilegible]
don Juo perez allcaldes.
[ilegible]
do Juo de patiyaco
Angustin [ilegible rejidor]
d Juo benitiz
Juo comiz regitor
Pedro mertinez allcaldes
domiqo [ilegible]
dominco perez allcaldes
dominco allcaldes
juo benitez allcaldes
Descargar XML • Descargar texto