CAS | CAT | EUS | GAL | ENG | FRA

CODEMA-0103

CODEMA-0103

TranscriptorMaría Teresa Martín Palma
Editor 1Livia Cristina García Aguiar
Editor 2Inés Carrasco Cantos
Edición digitalNayra Sánchez Vera
GrupoARINTA
IdentificadorCODEMA-0103
TipologíaCertificaciones
ArchivoArchivo Histórico Provincial de Málaga
ReferenciaProtocolos, legajo 48, ff. 546v-547r
ResumenCarta de poder de Alonso de Castro a fray Tomás de Cárcamo, prior del monasterio de Santo Domingo de la ciudad de Málaga
Fecha1516 agosto 22
LugarMálaga
ProvinciaMálaga
PaísEspaña
ScriptorAlonso de Solier

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

Sepan quantos esta carta vieren como yo alonso de castro vecino que soy de castellano de morisco que es de tierra de salamanca estante enesta muy noble e leal çibdad de malaga otorgo e conosco por esta carta que do e otorgo todo mj poder conplido libre e llenero e bastante segund que de derecho mas puede e deve valer a vos el Reverendo padre fray tomas de carcamo prior del monesterio de santo domjngo desta dicha çibdad para que por mj y en mj nonbre e como en cabsa vuestra propia podades ped e demandar Resçibir aver e cobrar ansi en juyzio como fuera del del capitan fernan lorenço e de sus bienes vn du de oro e justo peso e mas lo que se montare en ocho djas Razon de lo que yo que me deve del dicho viaje de mj sueldo que yo le servi en su fusta de que hago limosna al dicho monesterio e para ello vos çedo e traspaso cavçion derecho que tengo contra el dicho fernan lorenço e para que de lo que asi cobrardes en mj nonbre podays dar cartas de pago e de finiquito las quales e cada vna dellas balan e sean firmes como sj yo mjsmo las djese presente seyendo e para que si sobre la Recabdança e cobrança de lo que dicho es fuere menester llegar a contienda de juyzio podades paresçer e parescades en juyzio e fuera del ante todas e quales quier justiçias de quales qujer partes e poner la demanda e demandas e hazer los pedimjentos e Requerimjentos e protestaçiones e çitaçiones e enplazamjentos e todos los otros abtos e diligençias que convengan e menester sean de se hazer jurando en mj anjma quales quier juramentos de calunnia e deçisorio para lo qual todo que dicho es e cada cosa e parte dello vos otorgo e do el dicho poder con sus ynçidençias e dependençias anexidades e conexidades e para que en mi nonbre y en vuestro lugar podays sustituyr vn procurador o mas quantos qujs e los Rvoc quando a vos bien visto fue vos y a los quales Relievo si neçesario de toda carga de satisdaçion e fiança e cabçion sola clabsula del derecho ques dicha en latin judiçivn sisti judican solvi con todas sus clavsulas acostunbradas e para lo aver todo por firme Rato e grato e valedero e de no yr nj venir contra ello obligo mj persona e bienes avidos e por aver en testimonjo de lo qual otorgue esta carta antel escrjuano publico e testigos de yuso escritos ques fecha y otorgada en la dicha çibdad de malaga a veynte y dos dias del mes de agosto de mjll e qujtos y di y seys años testigos que fueron presentes a lo que dicho es anton peres vecino de malaga e djego de castroxiriz estante en la dicha çibdad de malaga que dixo que conosçe al dicho alonso de castro e que es el mjsmo que de suso se nonbr e por el dicho otorgante e a su ruego lo firm el dicho anton perez eneste Registro porque dixo que non sabia escrevir va testado do do dezia Razon de lo que yo ganava cada mes e do dezia fiadurança y entre Re cla e do diz fianças e do diz el qual dixo por testigo anton peres
.

Descargar XMLDescargar texto