Text view
CODEA-2040
| Transcriptor | Belén Almeida Cabrejas |
|---|
| Editor 1 | Alba Gómez González |
|---|
| Editor 2 | Belén Almeida Cabrejas |
|---|
| Edición digital | Nayra Sánchez Vera |
|---|
| Grupo | GITHE |
|---|
| Identificador | CODEA-2040 |
|---|
| Tipología | Cartas privadas |
|---|
| Archivo | Archivo Municipal de Alicante |
|---|
| Referencia | 11,1 (1-A), f. 5r-5v |
|---|
| Resumen | Carta por la que fray Octavio Boyer ruega a su hermano que atienda a dos amigos suyos. |
|---|
| Fecha | 1678 febrero 24 |
|---|
| Lugar | Valencia |
|---|
| Provincia | Valencia |
|---|
| País | España |
|---|
| Scriptor | Fray Octavio Boyer |
|---|
Opciones de visualización
Texto: - Mostrar:
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Hermano y Señor mio
Olgareme mucho tenga Vuestra merced salud encomp
añia detoda su familia.= En essa Ciudad se
hallan los señores donfrancisco de Cardona del
habito de montesa, y Don Manuel de Cardona del
habito de San Juan hermanos, hijos del Señor don
Christoual de Cardona (que Dios tenga) que fue
Bayle General de Valencia, y de mi Señora doña Ma
ria Margarid que hoy viue, el Señor don Manuel
sea de embarcar enel Comboy que se espera, que
va a Malta a hazer sus Carauanas, el Señor don fran
cisco solo va a asistirle asta que este
embarcado, son Señores que no an menester á na
die, porque tienen muy buenas asistencias
propias. Yo deuo a essos Señores y alos demas
hermanos que viuen en Valencia, y ala Ma
dre mi Señora doña Maria Margarid voluntad
y obras, y su Casa para mi esta abierta a
todas horas, y en mis trabajos y desconsuelos
me an asistido y asisten como si fuera yo
hermano, y dicha Señora mi madre, y assi en
concideracion de esto suplico y ruego les busque
y visite de mi parte ofreciendoseles con
cariño y demostraciones de verdadero afecto
y en quanto se ofresca diligenciarles las conue
niencias para embarcacion se haga, que
son personas que por lo mucho queyo deuo a sus
mercedes y asu Cassa selo tienen muy bien mere
cido, son muy virtuosos, temerosos de Dios, y de
muy buen espiritu, y por tales caualleros, es mu
cha gloria de hombres honrrados, el asistir a su
cortejo. y quando buelua a valencia el señor
don francisco lo sabra muy bien dezir y ponde
rar a su madre de que me caue mucha
hufanidad, y sepan que tengo deudos que
saben estimar lo quepor mi se haze. Vuestra merced lo
trate y disponga con Honorato aquien escriuo
lo mesmo, y estimare que no se decista
de esta asistencia y cortejo asta que el vno
este en el mar y el otro se parta para valen
cia. sobre todo encarecimiento bueluo a
encargar lo suplicado. a todos mis sobrinos
muchas saludes, y avuestra merced guarde nuestro señor como
puede, deseo, y ruego como he menester
Valencia febrero 24 de 1678
de vuestra merced hermano
que su mano besa
fray octauio Boyer
Descargar XML • Descargar texto
