CODDEC-0029
CODDEC-0029
| Transcriptor | Rosa María González Monllor |
|---|
| Editor 1 | Concepción María Desirée Monzón García |
|---|
| Edición digital | Nayra Sánchez Vera |
|---|
| Grupo | GIDC |
|---|
| Identificador | CODDEC-0029 |
|---|
| Tipología | Otros |
|---|
| Archivo | Archivo Histórico Provincial de Las Palmas |
|---|
| Referencia | Protocolo 788, ff. 31r-31v |
|---|
| Resumen | Reconocimiento de servicio que Luis de Padilla y Pedro Sánchez hacen a Cristóbal Díaz. |
|---|
| Fecha | 1559 enero 19 |
|---|
| Lugar | Las Palmas de Gran Canaria |
|---|
| Provincia | Las Palmas |
|---|
| País | España |
|---|
| Scriptor | Alonso Hernández |
|---|
Opciones de visualización
Texto: - Mostrar:
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Sepan quantos esta carta
vieren como yo luys de padillae
como yo perosanches morjscos vesinos
destaisla dela grand Canarja otor
gamos y conosçemos poresta presente
carta quesomos consertados convos xpisto
val dias vezino desta ysla enla çibdad de tel
de enstamanera quenos los suso dichos nos
obligamos deservira vos eldicho xpisto
val dias enlyngenjo dedjego dias ques enl
termino dela çibdad de telde tienpo yespa
çio devn mes quese comensara a correr
yse contar desde el lunes quese
contaran veyntey tres dias deste
presente mes dehenero con
quatro camellos dos camellos cada vno
el qual serviçio hemos de faser en acarrear
caña del carrizal yenlos otrosser
viçios que senos mandaren y porrazon
dello nosaveys dedar de comer anuestras per
sonas y porelserviçio de nuestros camellos
nosaveys de pagar conforme sepaga
re alos otros camellos que ande tra
baxar enldicho yngenjo y parala quen
ta de lo que montare eldichoserviçio nos
aveys dado epagado tres doblas
deoro acadavno endineros decontado
enpresençia del escrivano publico desta carta
de queyo alonso hernandes escrivano publico
doy fee queldicho xpistoval dias dioe
pago acadavno tres doblasyellos las
resçibieron y llevaron asupoder
yloque montare elserviçio deste
mes nos lo aveys depagar siendo
cunplido y destamaneranos obligamos
y prometemos de fasereldicho serviçio
y denosalir del so pe antes deldicho tienpo
ser cunplido e acabado sopena que a
nuestra costa busqueys otros que fagan
eldichoserviçio y nos podays exe
cutar porlo quemas vos costare e
yoeldicho xpistoval diaz presente
otorgo y conosco que açeto estaescriptura
eme obligo devos pagar eldichoservi
çio ydar en que entendays sopena de
pagaros de vaçio eldicho serviçio
e por esta presente carta nos anbaslas dichas
partes damos poder complido a todas e quales
quier justiçias desu magestad para que ansi nos
lohagan conplir por todos los rrigores ere
medios delderecho para esto complideros nos con
pelan e apremien alo ansi tener eguardar
e cumplir e aber por firme bien e cunplidam<ente
como si lo que dicho es fuese ansi jusgado esen
tençiado por sentençia difinitiva de juez competente
por nos pedida e consentida eno apelada e
pasada en cosajusgada e renunçiamos elapelaçion e suplica
çion elaley eregla del derecho en que dize que
general renunçiaçion deleyesfecha
que non vala e para lo ansi cun
plir eaber porfirme segun dicho
es nos anbas las dichas partes obliga
nuestras personas e bienes rayzes
e muebles avidos eporaber
ffechala carta enlanoble çibdad Realdelas
palmas ques enlaisla delagrand Canarja
endies y nuevedias del mes de henero año
delseñordemjll y qujnientos y çinquenta
nueve años testigos que fueron presentes
bernabe de []años platero y benjto hernan
desy bartolome ximenes vesinos yestantes
enestadichaisla y porquelos dichos luys depa
dilla y pedro sanches dixeron quenosabian
escrjbir lofirmovn testigo yeldicho xpistoval dias lofirmo
por nonbre
paso ante my alonso hernandes
escrivano publico
Benito hernandes
[fima: xpistoual diaz
de la gavia]
Descargar XML • Descargar texto
