CODDEC-0022
CODDEC-0022
Transcriptor | Rosa María González Monllor |
---|
Editor 1 | Concepción María Desirée Monzón García |
---|
Edición digital | Nayra Sánchez Vera |
---|
Grupo | GIDC |
---|
Identificador | CODDEC-0022 |
---|
Tipología | Otros |
---|
Archivo | Archivo Histórico Provincial de Las Palmas |
---|
Referencia | Protocolo 787, f. 46r |
---|
Resumen | Testamento de Elvira González. |
---|
Fecha | 1558 enero 22 |
---|
Lugar | Las Palmas de Gran Canaria |
---|
Provincia | Las Palmas |
---|
País | España |
---|
Scriptor | Alonso Hernández |
---|
Opciones de visualización
Texto: - Mostrar:
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Enelnonbre de dios e de su bendita madre amen Sepan
quantos esta carta detestamento vieren como yo Elvira gonçalez muger que
quede y finque de Alonso deortega difunto queseaengloria vezina que soy de la
villa dellerena cabeça del maestradgo desantiago estante enesta ysla dela
grand Canaria estando enferma del cuerpo y sana dela voluntad tal qual
yen mi seso ebuena memoria natural tal qual dios nuestro señor tuvo por
bien efueserujdo demequere dar creyendo como bien everdaderamente creo enla
santisima trinjdad quespadre hijo espiritu santo tres personas evn solo
dios verdadero tan cunplidamente comotodo bueno efiel xpistiano deue
creher y tener yenla sacratisima virgen maria nuestraseñora a qujen yo tengo
porseñora y abogada entodos mjs hechos e para que seaynterçesora errogadora
a su bendito hijo nuestro señor qujera perdonar y saluar mi anjma e codiçiandola
poner en aquella carrera y camjno que devo para lasalvar otorgo
e conozco que hago ehordeno estemjtestamento enla formasiguiente
Primeramente mando mj anima a dios nuestro señor que la crio y redimjo
porsu preçiosisima sangre muerte y pasion quela qujera redemjr esaluar
porlos meritos della
Yten mando elcuerpo ala tierra donde fue formado esi finamjento de
mj acaeçiere mando sea enterrado enlayglesia del monesterio de señor santo
Domingo desta çibdad enla parte della que mjs albaçeas señalaren
Yten mando quel dia demj enterramjento sy ovierelugar synoel otro
diasigujente semediga vnamjsa cantada decuerpo presente con su
vigilia e ofrendada como escostumbre
Yten mando todas las mandas propias acostunbradas como es costunbre
e para cunplir e pagar estemjtestamento eloenelcontenido
dexo y establezco por mjs albaçeas a luysa Rodrigues muger de Rodrigo aluarez
de ortega mj hijo difunto que seaengloria ea Alonso deortega su hijo mj njeto a los
quales encargo y ruego cunplan este dicho mjtestamento porque nuestro señor
depare qujen otro tal haga por ellos quando menester lo ayan
yles doy poder cunplido porsi yn solidun enforma de derecho para que
entren etomen tantos de mjs bienes que basten paralo cunplir epagar
e cunplido e pagado este dicho mj testamento elas mandas enel contenidas
dexo por mjs vnjversales herederos a maria deortega e elvira Rodrigues
mjs njetas hijas del dicho Rodrigo Aluarez deortega edela dicha luysa Rodrigues su
mujer en todo el rremanjente de mjs bienes para que lo ayan egozen
como suyo propio ques fecha lacarta enlanoble çibdad Real delas palmas
ques enlaysla dela grand Canaria veynte e dos dias delmes dehenero año
del señor demjll equjnientos eçinquenta y ocho años e porque la dicha otorgante
dixo nosaber escreuir asu rruego lo firmo por ellabenjto he
aldicho e martin de olibares maldonado e luys de quesada e al
diego Rodrigues por testigo
paso ante mj
benjto hernandes Alonso h ernandes escribano publico
Descargar XML • Descargar texto