CODDEC-0015
CODDEC-0015
| Transcriptor | Concepción María Desirée Monzón García |
|---|
| Editor 1 | Rosa María González Monllor |
|---|
| Edición digital | Nayra Sánchez Vera |
|---|
| Grupo | GIDC |
|---|
| Identificador | CODDEC-0015 |
|---|
| Tipología | Textos legislativos |
|---|
| Archivo | AMC |
|---|
| Referencia | INQ-157.002, ff. 43r-44r |
|---|
| Resumen | Declaración de Ana de la Cruz contra Gaspar Ortés |
|---|
| Fecha | 1674 febrero 27 |
|---|
| Lugar | Garachico |
|---|
| Provincia | Santa Cruz de Tenerife |
|---|
| País | España |
|---|
| Scriptor | Manuel de Cevallos |
|---|
Opciones de visualización
Texto: - Mostrar:
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Ratificada. En el lugar de Garachico d'esta isla de Tenerife,
en veinte y siete días del mes de febrero de mil y seissientos
y setenta y cuatro años, ante su merced el licenciado Francisco
Jorge Suárez, Comisario del santo oficio d'este lugar
y su partido, pareció sin ser llamada y juró en forma que
dirá verdad
Ana de la Cruz, viuda de Sevastián de la Cruz, vecina d'este
lugar, de edad que dijo ser de cincuenta y dos años poco más
o menos, la cual para descargo de su conciencia dice y denuncia
habrá tiempo de cinco meses que, estando en el lugar
de Buenavista en casa del alférez Gaspar Pérez, entró
en dicha casa un çapatero buscando qué remendar y entre
(contra
un çapatero que parece
ser Gaspar Ortés
el Jitano) las personas que estavan en dicha casa conociéndolo digeron:
" Este hombre es zaorín y dice la buenaventura; y de las
que estavan presentes, que se llaman Magdalena Pérez,
(cita a
Magdalena Pérez excusada
y a
Ana Victoria excusada
y a
Elena Hernández
y a
Isavel Díaz excusada) la una muger de Gabriel Gonçález Puja, vecino de este
dicho lugar, y a Ana Bitoria, moça doncella, hija de
esta declarante, y Elena Hernández, moça libre,
vecina de Buenavista, y Isavel Díaz, criada de la dicha
Magdalena Pérez, la cual rogó a el dicho zapatero
que le digese la buenaventura, y no supo esta declarante
lo que dijo
a la dicha Isavel Díaz. Y después la hija de
esta declarante arriva referida dijo a su madre, que
es esta que declara, que la diese un real que quería que
el tal çapatero le digese la buenabentura, y qu'esta
declarante la dio medio real y, llamando al tal
çapatero aparte a la dicha Ana Victoria, esta
declarante madre tubo curiosidad de quererse allar
presente para ber lo que decía o hacía dicho zaorín, y
vio que tomándola la mano a la dicha Ana Victoria
le dijo que dentro en tres años había de ser religiosa,
aunque había de ser perseguida de malas lenguas, y
que asimismo dijo la buenaventura a las demás
arriva referidas, y después de esto salió el dicho
zaorín y fue en casa de una becina llamada Elena
Hernández arriva referida. Y asimismo fue Ana Vitoria
con las demás que estavan en casa y esta declarante,
cuidadosa de su hija, fue a casa de la dicha Elena Hernández y vio
que estava el dicho zaorín en dicha casa hablando con
dichas mugeres, a cuya ocasión la hija de esta declarante
le hiço una seña para que la llamase. Y luego la llamó y le preguntó
que de qué estava asustada, a lo cual respondió la dicha su hija:
" Aquel hombre me ha pedido dos reales" y que la aría una cosa
con que todos la quisiesen bien y le hiciesen bien, y que
juntamente le había de dar una prenda la dicha Ana
Vitoria y que le dio un listón que tenía en el cavello, el
cual çaorín lo tomó y con un poco de sal y ceniça la
envolvió; y, biendo estas acciones la dicha Ana Victoria,
se atemoriçó de ello y de berle dar unos nudos en dicho listón. Y
reparando en ello el dicho zaorín le dijo: Niña, si en algún
tiempo bieres o oyeres leer alguna carta o edicto, no lo
declares porque te ha de suceder mucho mal y así mira cómo
vives", después de lo cual se fue el dicho zaorín. Y esta declarante,
(cita a
Maria Muñoz) hablando con María Muñoz dueña de la
casa donde esto había sucedido, que fue en el lugar de
Buenavista, le preguntó:" Señora, qué hombre es este? que estoy
temerosa por las cosas que ha dicho a mi hija" a que
respondió la dicha María Muñoz: Señora, este es buen hombre
que a todos dice la buenaventura y ha acertado en lo
que ha dicho; ya estubo preso en Canaria por estas
cosas y dice que tray licencia para usar de ellas" Y esta
declarante no supo el nombre; pero que le conoce
de vista ha muchos años ha, y que es un hombre alto
de cuerpo, moreno del rostro, algo cargado de espaldas
y varvinegro, y que se decía que era jitano, hijo de una
jitana que conoció esta declarante, que andava en
su compañía. Y que esto es lo que save y la verdad por
el juramento fecho. Fuele leído su dicho y dijo estava
bien escrito y que no lo dice por odio. Prometió el
secreto y no firmó porque dijo no savía. Bachiller Francisco
Jorge Suarez . Ante mí, fray Marcos Balladares, notario.
Concuerda con su original qu'está en la
mano cincuenta y tres de testificaciones del
distrito, a fojas cincuenta y una a que me remito y lo firmé.
Tachado" y Elena Hernández, moça libre, vecina
de Buenavista", no vala.
Manuel de Zevallos, secretario.
Descargar XML • Descargar texto
