CHARTA | Corpus hispánico y americano en la red: textos antiguos

CODCAR-0746

Grupo	GEDHYTAS
Identificador	CODCAR-0746
Tipología	Textos legislativos
Archivo	Archivo del Monasterio San Clemente Sevilla
Referencia	Sec. 1ª, cajón 2º, leg. 2º, nº 112. C-2-1
Resumen	Fernando IV confirma una carta de su padre al monasterio de San Clemente de Sevilla y le exime de las tercias de pan, vino, terrazgos y ganados que pertenecen a la Corona.
Fecha	1310 febrero 24
Lugar	Sevilla
Provincia	Sevilla
País	España

más metadatos

Opciones de visualización

Texto: - Mostrar:

Don Ferrando, por la gracia de Dios rey de Castiella, de Toledo, de León, de Gallizia, de Sevilla, de Córdova, de Murcia, de Jaén, del Algarbe e señor de Molina, a todos los terceros, clérigos e legos, o a cualesquier otros que ayan de veer o de recabdar por mí las mis tercias que yo é de aver en todos los logares de míos regnos, salut e gracia. Sepades que doña María, abadessa del monesterio de Sant Climent de la muy noble cibdat de Sevilla, me demostró, una carta del rey don Sancho, mío padre, que Dios perdone, en que dize que, por les fazer merced que les quitava el terciuelo que él avié de aver cada año del pan e del vino que ellas avién de su cogecha e de sus terradgos e de todos sus ganados e de los que andudieren con los suyos; e yo después otorguégelo así fasta que el Papa me los tomó. E agora, pues que el Papa me los tornó, pidiéronme merced que gelo fiziesse dar, porque fuessen tenudas de rogar a Dios por mí e por el alma del rey don Sancho, mío padre, que Dios perdone. E yo, por les fazer merced, tóvelo por bien; por que vos mando, vista esta mi carta, a cada unos de vós en vuestros logares que les non demandedes nin les tomedes ninguna cosa de lo que yo é de aver de los terciuelos sobredichos en ningún tiempo por ninguna manera, so pena de la mi merced. E sobr'esto mando a los mis alcalles e al mío alguazil de Sevilla, a los que agora son o serán d'aquí adelante, e a todos los otros alcalles e alguaziles de todos los logares de míos regnos que esta mi carta vieren, o el traslaudo d'ella, que gelo non consientan. E non fagan ende ál, so pena de los oficios. E otrosí por les fazer más bien e más merced, tengo por bien e mando que, si alguno de los sus omnes que andaren en los sus ganados finaren e non dexaren heredero que sus bienes deva heredar e los non mandare en su vida por su alma a logares ciertos, que los ayan ellas para aprovechamiento de su monesterio. E esto mismo mando que todas las cosas mostrencas que acaecieren en los sus logares o en los sus ganados que sean suyos libres e quitos así como lo yo he o lo devo aver. E otrosí tengo por bien e mando que las franquezas e las libertades que ovieron del rey don Alfonso, mío ahuelo, que Dios perdone, e del rey don Sancho, mío padre, que les sean guardadas así como más complidamiente les fueron guardadas fasta agora. E otrosí si algunos de sus vaquerizos o de sus pastores o de otros omnes cualesquier que andudieren en sus ganados finaren, tan bien en la mi tierra como en tierra de las órdenes, que les non tomen ningún diezmo nin ningún quinto de lo que ovieren, mas que lo que ý montaren en diezmo o en quinto de lo que dicho es, que lo ayan todo el abadessa dicha e el convento de Sant Climent para mantenimiento de su monesterio. E sobr'esto mando a todos los alcalles, alguaziles, adelantados, merinos, comendadores, almoxerifes e a todos los otros aportellados de las villas e de todos los logares de míos regnos que, si alguno o algunos les quesieren passar contra alguna cosa d'estas mercedes que les yo fago que en esta mi carta se contienen, que les peindren por cient moravedís de la moneda nueva a cada uno e que los guarden poaa facer d'ellos lo que yo mandare; e demás que gelo non consientan e que amparen e defiendan a las dichas abadessa e convento con esto que yo mando para siempre jamás en la manera que dicho es. E non fagan ende ál por ninguna manera, so la pena que dicha es. E d'esto les mandé dar esta mi carta seellada con mío seello de cera colgado. Dada en Sevilla, veinte e cuatro días de febrero, era de mill e CCC e XL e ocho años Joán Gonçález.

Descargar XML • Descargar texto