CAS | CAT | EUS | GAL | ENG | FRA

Representação em texto

CODCAR-0167

TranscriberAna Lobo Puga
Editor 1Laura María Rubio Moreno
Editor 2Leyre Martín Aizpuru
Digital editorMireia Peris Vicent
GrupoGEDHYTAS
Corpus-NumberCODCAR-0167
TypeTextos legislativos
RepositoryArchivo Municipal de Oviedo
IdentifierPrivilegios, C-20-24
SummaryAlfonso X confirma al concejo de Oviedo el privilegio de que no paguen más de 200 maravedís cada año y concede que el donativo de mil maravedís que le han hecho para la guerra no suponga en adelante ningún menoscabo.
Date1256 agosto 7
PlaceSegovia
ProvinceSegovia
CountryEspaña
ScriptorDiego Canes

O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

Don Alfonso por la gracia de dios Rey de Castiella. de Toledo. de Leon. de Galliça. de Seuilla. de Cordoua. de Murcia. & de Jahen. Al Conçeio de Ouiedo; Salut & gracia. vi uuestros omnes buenos que me enuiastes & feçieron me entender que uos auiedes priuilegios que diessedes al Rey por toda cosa; Doçientos morauedis cadanno. & mays non. & pediedes me merçed que non menoscabassedes en uuestro fuero por los .mill. morauedis que me dauades oganno en raçon de ffonssadera. & yo bien uos digo que de tal guerra como fue esta que yo oue oganno; que ninguno omne de mj Regno non deue seer escusado de ir conmigo; he de me ayudar delo que ouiere. Pero tengo por bien & mando que quanto es por estos .mill. morauedis que me diestes que non menoscabedes en uuestros fueros. & que los ayades complidamientre assi como los ante auiedes. Dada en Segouia el Rey la mando .vij. dies de Agosto. ERA. de mill .CC. & Nonaenta & quatro annos. Diego Canes la fizo.

Guardar XMLDownload text