Representação em texto
CODCAR-0005
| Transcriber | David García López |
|---|
| Editor 1 | Leyre Martín Aizpuru |
|---|
| Digital editor | Mireia Peris Vicent |
|---|
| Grupo | GEDHYTAS |
|---|
| Corpus-Number | CODCAR-0005 |
|---|
| Type | Textos legislativos |
|---|
| Repository | Archivo Histórico Nacional |
|---|
| Identifier | Clero, carp. 913, nº 8 |
|---|
| Summary | Fernando III exime de conducho al monasterio de Sahagún y a sus vasallos. |
|---|
| Date | 1231 enero 4 |
|---|
| Place | Zamora |
|---|
| Province | Zamora |
|---|
| Country | España |
|---|
Opções de representação
Texto: - Mostrar:
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.
Ferrandus dei gratia Rex Castelle & Toleti. Legionis & Gallecie. Omnibus
hanc cartam uidentibus; Salutem & gratiam. Mando firme mientre &
deffiendo que nenguno non sea osado nin ricomne nj otro nengu
no de prender conducho. nin comer en las casas ni en los uassallos del
abbad nin delos monges de san fagund poro quier que sean. ca qui
lo fiziesse pecharie el conducho & lo que hy prisiesse doblado al abbad. &
amj los .xl. morabetinos del coto que yo he puesto en mio regno. Ca bien
quiero que las cosas del abbad de sant fagund que quiero bien. & que
me faze seruicio. que sean gardadas & deffendudas. & nengun non fa
ga en ellas tuerto nin fuerça nin demas. Facta carta apud Çamoram
Rege exprimente .iiij. die Januarj. ERA Ma. CCa Lxa Nona.
Guardar XML • Download text
