CAS | CAT | EUS | GAL | ENG | FRA

Representação em texto

CODCAR-0001

TranscriberDavid García López
Editor 1Leyre Martín Aizpuru
Digital editorMireia Peris Vicent
GrupoGEDHYTAS
Corpus-NumberCODCAR-0001
TypeTextos legislativos
RepositoryArchivo Histórico Nacional
IdentifierOOMM, carp. 86, nº 5
SummaryFernando III establece que todas las mercancías y ganados que vayan a venderse pasen el Tajo por los puentes de Toledo, Alarilla y Zorita y que los vecinos de Ocaña den portazgo salvo de pan, vino y sal que sea para su consumo.
Date1223 julio 11
PlaceCuéllar
ProvinceSegovia
CountryEspaña

O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

Ferrandus. dei gratia Rex Castelle & Toleti. omnibus hominibus regni sui hanc cartam uidentibus salutem & gratiam. Sepades que yo falle por pesquisa que mio Auuelo mando que nengun ganado ni otra cosa nenguna pora uender en razon de mercadura non passe taio en puente ni en barco fuera por la puente de Toledo. & de Alfariella. & de zorita. Et pues que esta pesquisa fallo yo mando que ni ganado ni otra cosa nenguna que por a uender sea fuera conducho cada uno pora sus csas & a sos gnados & non pora uender non passe taio fuera por estos tres logares. & si los fraires lo fallassen en otra parte passando mando que lo prendan por descaminado. Otro si fallo por pesquisa que los de Ocanna de todo lo que passaren an adar portadgo. fuera de pan & de uino & de sal que passen pora sus casas & pora sos ganados & non pora uender. Facta carta apud Collarem Rege exprimente .xi. die Julij. ERA Ma. CCa .Lx. prima Anno regni mei sexto

Guardar XMLDownload text