CORHEN-0203 CORHEN-0203 Grupo GHEN Identificador CORHEN-0203 Tipología Actas y declaraciones Archivo Archivo Histórico Nacional Referencia Clero Secular_Regular, car. 289, n. 11 Resumen Hortún Pérez, clérigo de Baranda de Montija, reconoce los derechos parroquiales del monasterio de San Salvador de Oña sobre la ermita de San Vicente de Baranda Fecha 1272 julio 3 Lugar Medina de Pomar Provincia Burgos País España Scriptor Roí Sánchez
Opciones de visualización
Texto : Transcripción paleográfica Forma paleográfica Forma expandida Presentación crítica - Mostrar : Colores Formato <lb>
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Conn osçuda cossa ssea . atodos qua ntos esta carta uieren & oyeren . Como yo hortun per ez cler igo de Varanda . Otorgo & uengo de con nosçudo .
ante Pero rroyz arçipre st de Villa sant . & ante los otro s testigos que son enesta carta rrogados he escri ptos pora ffazer testimonio desta
conn osçençia sana & por mouimiento que oui que yo hortun per ez ffiz contra el monester io de Onn a sin toda rrazon & sin todo derecho con
poderio de mios parientes & de mios amigos . Començe de cantar & canto la Egles ia de sant Viçeynt de Varanda que es hermita
& rreçebi he rreçibo enella agran t dann o & a gran t pre judizio del monester io de Onn a . & sin todo derecho & contra los derechos parrochia
les que per tenesçen a Sant saluador de Varanda egles ia parrochial que es pro pria del monester io de Onn a . Et por que entiendo que ffiz enesto gran t
dann o de mj alma . & gran t tuerto . & gran t desafuero ffago esta conn osçençia . & pro meto he rrenunçio toda tenençia qua nta que yo he o qui
quier que en rrazon de mj podria auer enla ssobre dicha her mita de sant Viçeynt que es puesta enla her edat del monester io de Onn a la qua l tenen
çia es & començo de sseer de solo ffecho & sin todo derecho . E pro meto abuena ffe sin todo engann o que nunqua uenga yo nj otre por
mj . njn por otra per ssona contra aque sta conn osçençia . nj contra la dicha rrenunçiaçion . Et otro ssi otorgo que si uiniero contra esta conn osçençia .
o contra esti paramiento sobre dicho que non me uala . & que me pueda echar dent abba t de Onn a . o el Conuiento des mismo logar sin
pre mia & sin calonna njn guna . & sila hy ouiesse que ssea sobre mj ca es sin rrazon & sin derecho . Et rrenunçio que me non pueda em
parar . atodo ffuero seglar & de san ct a Egles ia . & a letras de pa pa . & de Rey . & de Reyna . & de otro senn or que yo podria ganar . o otre
por mj . & a toda eçebçion he deffension que yo podria ffazer o otre por mj ; por rrazon de uenir contra esta conn osçençia o de cantar esta
Egles ia . que silo ffiziero yo o otre por mj que non me uala njn sea oydo mas sobresta rrazon yo nj otre por mj por nin guna rra
zon que pudiesse seer . Et yo Roy garçia monge del monester io de Onn a que ffuy pre sent a esti ffecho desta conn osçençia . & desta rrenun çia
çion que ffezo Hortun per ez el sobredicho ; rrogue por nombre del dicho monester io al dicho Per o rroyz Arçipre st de Villa sant & alos otro s
omne s bonos que son escri ptos en esta carta que sean testigos desta conn osçençia & desta rrenunçiaçion . Et por mayor seguramien to hyo hortun
pere z el sobredicho cler igo de Varanda . & yo Roy garçia monge de Onn a . rrogamos a ffray Per o mathe guardiano delos ffrayres menores
en Medina de Pumar que ponga so seello pendient en esta carta . Et yo ffray Per o mathe el sobre dicho por rruego de Roy
gar çia . & de hortun per ez los sobre dichos seelle esta carta con mjo seello pendient . Et otro ssi yo Roy gar çia . & yo hortun per ez los sobre
dichos . rrogamos a Roy sanche z escri uano publico en Medina que ffiziesse aque sta carta en testimonio & que ffiziesse en ella so signo . Et
yo Roy sanche z escri uano publico en Medina que fuy pre sent a esta conn osçençia & a esta rrenun çiaçion por rruego de amas las par tes
fiz esta carta & fiz enella mjo signo . en testimonio . Desto son testigos rrogados de amas las par tes que lo uieron & que lo oyeron
ffray Per o mathe guardiano en Medina de pumar . Et rroy sanche z . E gar çi diaz fijo de Diago pere z . E don martin pere z de san ct a cruz .
E ioha n martin el çerragero fide don Domingo . dela puent . E mj- el diachono sobrino del arçipre st don Pero ma rtine z . Et don
martino cler igo de Varanda . Et martin pere z de uaranda . E per o per ez de uaranda fide per o per ez . E bar tolome pere z fide
per o ma rtine z . dela herran de uaranda . ffacta carta . Domin go tres dias de Julio . ann o domi ni . Mª. ccª. Lxxª . se cun do . ERa
de mill & Trezientos & diez ann os .
Descargar XML • Descargar texto
