CODEA-1960 CODEA-1960 Grupo GITHE Identificador CODEA-1960 Tipología Cartas privadas Archivo Archivo Histórico Nacional Referencia Inquisición, MPD. 246, f. 1r Resumen Carta autógrafa de Lope de Vega Carpio al Inquisidor General, por la que solicita que se le devuelva una comedia que escribió sobre la conversión de San Agustín con el fin de reescribirla antes de ser sometida a censura y calificación por el Santo Oficio. Fecha 1608 octubre 21 Lugar Madrid Provincia Madrid País España Scriptor Lope de Vega Carpio
Opciones de visualización
Texto : Transcripción paleográfica Forma paleográfica Forma expandida Presentación crítica - Mostrar : Colores Formato <lb>
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
En Madrid , 21 de otubre , 1608 .
Que no á lugar . Lope de Vega Carpio , familiar del Que
de la Inquisición , digo que , de haber vuestra Alteza
mandado recoger una comedia que yo escriví de la
conversión de San Agustín por haber tenido algunos
argumentos indecentes para representarse en parte
pública , me ha resultado grande nota en mi
honor y reputación , hablando en mí diversas
personas con diversos juicios , por lo cual cual
humildemente a Vuesta Alteza que , con su acostunbrada
benignidad , se sirba de que , tildando y
borrando todo lo que pareciere convenir que sea
quitado y borrado , se me buelba la comedia para
que yo la buelba a escribir y poner en el modo que
es bien que esté para poderse representar , que luego la
bolveré a Vuestra Alteza para que en ella se haga la
censura y calificación que antes , que d'esta suerte se
entenderá claramente la verdad y yo quedaré
restituido en mi honor y buena opinión y Vuesta Alteza
faborecerá un criado suyo tan desseoso y
cuidadoso de servir esse Santo Tribunal , a cuyos pies
me postro humildemente pidiendo esta merzed
por algunos - aunque pequeños - servicios y por
los que pienso hazer lo que tuviere de vida .
Lope de Vega Carpio .
Descargar XML • Descargar texto