CAS | CAT | EUS | GAL | ENG | FRA

CODDEC-0001

CODDEC-0001

GrupoGIDC
IdentificadorCODDEC-0001
TipologíaOtros
ArchivoAMC
ReferenciaColección Bute, Libro III, 1ª serie, ff.318r-318v
ResumenDenuncia de Juan Fullana contra Agustín Guanche
Fecha1548 agosto 17
LugarLas Palmas de Gran Canaria
ProvinciaLas Palmas
PaísEspaña
ScriptorJuan de Vega

Opciones de visualización

Texto: - Mostrar:


Agustinguanche moro apostata varca año de 1548 contra Agustín Guanche de Tenerife apostata sentenciado votado. En la noble cibdad Real de Las Palmas, qu'es en la isla de Gran Canaria, a diez y siete días del mes de agosto año del nacimiento de nuestro salvador Jesucristo xpcristo de mil y quinientos y cuarenta y ocho años, ant'el magnífico y muy reverendo señor licenciado Don Luis de Padilla, tezorero y canónigo en la catredal iglecia de Canaria, inquizidor apostólico contra el crimen e delito de la herética pravedad y apostacía en estas estas y obispado de Canaria y su distrito, por autoridad apostólica y por ante mí, Juan de Vega, notario púbrico, por autoridad apostólica y secretario del santo oficio de la inquizision de Canaria, pareció presente el noble bachiller Juan Fullana, procurador de la fe e promotor fiscal d'este santo oficio, y presentó un escrito cuyo tenor es este que se sigue: Magnífico y muy reverendo señor el bachiller Juan Fullana, fiscal d'este santo oficio: Paresco ante vuestra paternidad y le denuncio y hago saber que un Agustín Guanche, vezino y natural de la isla de Tenerife, qu'es de la diócesis d'este obispado de Canaria, teniendo nombre de cristiano y gozando de los previlexios y prerrogativas d'ellos, hereticó y apostató contra nuestra santa fe católica haziendo ritos y cirimonias de la pérfida secta de Mahomat; y el susodicho , estando en la isla de Tenerife, habiendo ido en un navío que fue de armada a tierra de moros, e puede haber diez años poco más o menos, se quedó en la dicha bervería, tierra de moros, con los dichos moros y renegó nuestra santa fe católica y el santo bautismo que había recebido y se tornó moro y se puso por nombre barca y ha usado y usa de los dichos ritos y serimonias de moro. Y porqu'el dicho Agustín, moro que agora es, está en la dicha bervería, tierra de moros, donde no puede ser habido y porque conviene qu'el susodicho sea punido y castigado y sufra b...e y dolo , no le patrosine y sea conocido y publicado por ereje y apostata como lo es. Pido a vuestra reverenda paternidad mande proseder y proseda contra el dicho Agustín Guanche, moro , como consten ereje y apóstata de nuestra santa fe católica cristiana, mandando dar su carta de edicto y citatoria, plublicándola y mandándola publicar en esta catredal iglecia de Canaria con término convenible, dentro del cual le mande que venga y paresca presonalmente ante su reverenda paternidad a responder de la fe e de cómo siente d'ella y a se compurgar del delito de la erejía de que está infamado y testificado y a seguir la causa en la dicha razón hasta la sentensia difinitiva y execución d'ella. Y para información de lo por pedido y denunciado y sobre el delito como sobre el ausencia, hago presentación y presento todos los dichos y depucisiones de testigos que contra el susodicho han depuesto en los libros del santo oficio, los cuales pido a vuestra paternidad que mande poner en la cabesa d'este proseso y que mande asimesmo inventariar y secrestar todos y qualesquier quier bienes y hazienda del susodicho dondequier y en qualesquier partes que se hallaren y sobre todo pido séame hecho cumplimiento de justicia. Y juro a Dios y a esta cruz
que la dicha denunciación no la hago maliciosamente. E así presentando el dicho bachiller Fullana, fiscal, juró en forma de derecho que la dicha denunciación no pone de malicia. E así presentado su paternidad, ovo por presentada la dicha denunciación y mandó se ponga aquí juntamente la dicha información y, que vista por su paternidad, proveerá lo que sea justicia.

Descargar XMLDescargar texto