CHARTA | Corpus hispánico y americano en la red: textos antiguos

CODCAR-0713

Grupo	GEDHYTAS
Identificador	CODCAR-0713
Tipología	Textos legislativos
Archivo	Archivo de la Catedral de Segovia
Referencia	Caj. 9, nº 24
Resumen	Fernando IV confirma una carta emitada por él mismo en la que ordena que la Torre de de Abenzoar pase a pertenecer al cabildo de Segovia.
Fecha	1303 marzo 11
Lugar	Toledo
Provincia	Toledo
País	España
Scriptor	Ferrant Martínez

más metadatos

Opciones de visualización

Texto: - Mostrar:

Sepan cuantos esta carta vieren cómo yo, don Ferrando, por la gracia de Dios rey de Castiella, de Toledo, de León, de Gallizia, de Sevilla, de Córdova, de Murcia, de Jaén, del Algarbe e señor de Molina, vi una carta de paper, seellada con el mío seello en las espaldas, que yo mandé dar al deán e al cabildo de la eglesia de Segovia, fecha en esta guisa: Don Ferrando, por la gracia de Dios rey de Castiella, de Toledo, de León, de Gallizia, de Sevilla, de Córdova, de Murcia, de Jaén e del Algarbe, señor de Molina, a los alcalles e al alguazil de la muy noble cibdat de Sevilla o a cualquier o a cualesquier de vós a qui esta mi carta fuere mostrada, salut e gracia. Sepades que el deán e el cabildo de la eglesia de Segovia me mostraron agora, cuando fui ý, en cómo el rey don Ferrando, mío visavuelo, dio a don Remondo, arçobispo de ý, de Sevilla, seyendo entonce obispo de Segovia, un algo que es ý en término de Sevilla, que dize la torre de Abenzoar con heredamientos e viñas e olivares e molinos en el concejo e su torre e con un par de casas que son y dentro, en la cibdat, que se tienen con las del arçobispo. E el arçobispo con voluntat e consintimiento del rey don Ferrando dio la meitad de todo este heredamiento al cabildo de la eglesia de Segovia e depués confirmógelo el rey don Alfonso, mío avuelo, segunt se contiene en los privilegios e cartas que ellos tienen e me mostraron. E depués que finó el arçobispo que lo tenié d'ellos por renta que lo tomó el rey don Sancho, mío padre que Dios perdone, e gelo dio a las dueñas del monesterio de ý, de Sant Climente de Sevilla, prometiendo de dar buen camio por ello a la eglesia de Segovia o de les entregar de su heredamiento e que nunca depués les dio ningún camio. E pidiéronme merced que, pues el camio non ovieron, que les mandasse entregar su heredamiento con la torre e con todo lo otro, E yo sobr'esto ove mi acuerdo con la reína, mi madre, e con alcalles e con otros omnes bonos e letrados de mi corte. E por desembargar el alma de mi padre, el rey don Sancho , fallé que de derecho les deve seer entregado, por que vos mando que, luego vista esta mi carta, que entreguedes al deán e al cabildo de la eglesia de Segovia o a qui ellos embiaren dezir por su carta en la torre que dizen de Abenzoar con los heredamientos sembrados e por sembrar e con los olivares, viñas, molinos, el cortijo e en las otras cosas que pertenecen a esta torre e en las casas de la villa e en todo lo otro que les tomó el rey don Sancho, mío padre, e dio al monesterio sobredicho. E todo esto entregado, amparatlos e defendetlos d'aquí adelante en guisa que ninguno non les faga ý tuerto nin fuerça nin otro mal ninguno. E non fagades end ál por ninguna manera e so pena de cient moravedís de la moneda nueva a cada unos de vós. E de cómo la entrega fizierdes e de cómo esto compliéredes , mando a cualquier escrivano público de ý, de Sevilla, a quien esta mi carta fuere mostrada que les dé ende un instrumento signado de su signo porque yo sepa en cómo complides mío mandado e non faga end ál so la pena sobredicha. La carta leída, dátgela. Dada en Segovia, cuatro días de ochubre, era de mill e CCCos e treinta e nueve años. Yo, Gil Gonçález, la fiz escrivir por mandado del rey e del infante don Enrique, su tutor. Benito García. García Pérez. Benito García. Agora el deán e el cabildo sobredichos embiáronme dezir que la dicha carta se rompié porque era de paper e el seello que se desfazié. E pidiéronme merced que gela mandasse tornar en pergamino de cuero e gela mandasse seellar con el seello de cera colgado. E yo tóvelo por bien e mando que vala en todo segunt que en esta carta dize. E d'esto les mandé dar esta carta seellada con mío seello de cera colgado. Fecha en Toledo ,XI días de março, era de mill e CCCos e cuarenta e un año. Yo, Ferrant Martínez, la fiz escrevir por mandado del rey. Vista. Joán Martínez .Benito García. Ruy Ferrández. Domingo Martínez.

Descargar XML • Descargar texto