CAS | CAT | EUS | GAL | ENG | FRA

CORHEN-0184

CORHEN-0184

TranscriptorJaime González Gómez
Editor 1María Jesús Torrens Álvarez
Edición digitalMireia Peris Vicent
GrupoGHEN
IdentificadorCORHEN-0184
TipologíaCartas de compraventa y contratos
ArchivoArchivo Histórico Nacional
ReferenciaClero Secular_Regular, car. 288, n. 9
ResumenEl abad don Pedro Pérez y el convento de San Salvador de Oña donan a Martín Gómez Espinosa, montero del rey Alfonso X, el monasterio de San Martín de Sorriba
Fecha1265 octubre s.d.
Lugarmonasterio de San Salvador de Oña, Oña
ProvinciaBurgos
PaísEspaña

Opciones de visualización

Texto: - Mostrar:


Coñoçuda cosa sea a todos cuantos esta carta vieren cómo nós don Pedro Pérez, por la gracia de Dios abat de Oña, e nós convento d'es mismo logar, por ruego de nuestro señor el rey don Alfonso, damos e otorgamos a vós Martín Gómez de Espinosa, montero del rey, el nuestro monesterio de Sant Martín de Sorriba con todos sus vassallos e con todas sus heredades, e con entradas e con salidas e con todos sos derechos, así como lo tovo de nós don Martino, fijo del arciprest. E por tal pleito vos le damos que lo ayades por en toda vuestra vida, e que nos dedes cad'año por renda dos sueldos e medio por la fiesta de Cincuaesma. E establecemos que guardedes bien las heredades e que las captengades, e que fagades ý la pro que podierdes, e que fagades cantar la eglesia, e a los nuestros vassallos que non les fagades tuerto ni les demandedes más de sos derechos sinon con su plazer, e que captengades bien las casas. Otrossí, después de vuestra vida damos e otorgamos este nuestro monesterio sobredicho de Sant Martín de Sorriba al vuestro fijo mayor o a la fija mayor que dexardes en la mugier que ovierdes a bendiciones, e en tal manera gelo damos que lo aya por en toda su vida e que nos cad'año por renda VIII moravedís por la fiesta de Cincuaesma. E él que captenga las casas e las heredades e que faga cantar la eglesia, e que captenga los vassallos así como sobredicho es, ca nós así le otorgamos a él el monesterio sobredicho con aquellos derechos e con aquellas pertenencias que vós le tenedes, salvo que nos cad'año por renda estos VIII moravedís sobredichos. E después que finare el vuestro fijo mayor o la fija mayor que este monesterio sobredicho de Sant Martín toviere, que finque todo libre e quito al monesterio de Oña con todas cuantas mejorías e con cuantas plantaciones ý fizier. e establecemos que el que morare en el monesterio que sea nuestro fiel vassallo. E esto que vos damos non lo ayades poder de vender, nin de empeñar nin de meter so otro señorío, nin vós nin vuestro fijo que esto tenga. E porque este pleito sea más firme, nós don Pedro Pérez, por la gracia de Dios abat de Oña, e nós convento d'es mismo logar esta carta que mandamos fazer confirmámosla e mandámosla seellar con nuestros siellos. E yo Martín Gómez otorgo esto todo que en esta carta es sobrescripto. Facta carta in mensse octobris, sub era MªCCCªIIIª.

Descargar XMLDescargar texto