COREECOM-0008 COREECOM-0008 Transcriptor Beatriz Arias Álvarez Editor 1 Idanely Mora Peralta Edición digital Nayra Sánchez Vera Grupo GEECOM Identificador COREECOM-0008 Tipología Otros Archivo Archivo General de Simancas Referencia Unidad Cámara de Castilla. ES.47161.AGS/1.3//CCA,D Resumen Carta del Doctor de la Gama al Arzobispo de Toledo sobre el recibimiento del Conde, las medidas a tomar para que los acogidos a iglesias y monasterios no anduviesen con armas, y otros sucesos de Sevilla. Fecha 1517 julio 5 Lugar Sevilla Provincia Sevilla País España Scriptor El doctor de la Gama
Opciones de visualización
Texto : Transcripción paleográfica Forma paleográfica Forma expandida Presentación crítica - Mostrar : Colores Formato <pb> <lb>
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Yllu strjsi mo Reverendisi mo señor
al tiempo que el señor conde llego a esta çi bdad fue bien Reçibido porque su benjda dexo que
pudiese hazer justiçia era bien deseada acausa dela desorden y turbaçion que abia
en laçi bdad y por que el Reçibimjent o fue de noche y no obo disposiçion para hablar lo que
conbenja dexelo para el primero dia de cabildo donde fueron todos los ofiçiales que
no que do njnguno allj les hize una habla sobre el juramento que hezimos para fazer
justiçia y como aque l eran ellos obligados aguardar como alca lde mayores y Regido
res y jurados y les dixe la volun tad de sus alte zas y de vuest ra señorja Reverendisí ma
y que si supiesen que se avia de fazer justiçia todos que daron contentos y satisfechos
y ha plazido adios que toda la çi bdad tiene mucho contetamjent o y con la horden que
se ha dado ya muchos delos malbivjentes y Rufianes de que estaban la çi bdad llena
la han dexado y poco a poco mediante dios se porna en horden aun que con muchos
tra bajo segund la tortura que todos tenyan al tien po pasado tengo mucho conbencimjent o
dela condiçion del señor conde por que es yndinado aver dad y a la justiçia y razo
que no lo desquiçiaron los unos ny los otos para que reunan del que es parcial que
desto esta colgada toda la justiçia y gover naçion dela çi bdad .
Enel traer de las armas ha abido mucha deshorden y agora Rerendisi ma esten muchas
que rellas de muertes herjdas que fasta a que no osaron que rellar y diose un pregon
para que no se truxe e sten demas esta un ynconvenjen te muy gran de que creo avra pocos
honbres en la çi bdad que no tengan çedulas para traer armas del alguazil mayor
De los alca lde s mayores delos ynqujsidores serja bien que vuest ra Reverendisi ma señorja
man dase enbiar una povjsion o çedula para que njnguno las pudiese ter y que los
que las obiesen de traer por familiares delos ynquisidores o del alguazil mayor
de los alca ldes mayores Fuese con çedula del conde y presentados a el por que
supiesemos qujen eran y de que costun bres por que no se diesen çedulas aper sonas
de mal vivir .
Todos estos caba lleros estan agora sosegados y cada uno por su parte tienta que
hallara en la justiçia y si terna mas favor que otro todas han conosçido que se ha de
hazer justiçia y que en ella han de e star yguales y que los despachos del cabildo han de
e sta r conforme aRazon y justiçia sin que njnguno tenga pensamiento que ha de
pesar mas su balança de la Razon que tobiere
las igles ias estan llenas de mal hechores y los monesterjos y de allj se salen apasear
con armas y se da ocasion amuchos daños he hablado sobre ello con el arçobispo y
sobre los coronados seria mucho Be nefic jo de dios y de sus alte zas y bien
łłdello
de todo el Reyno que enesto se pusiese Remedio por abtorydad del papa o como a vuest ra Reverendisi ma señorja pareçiese que el ha de gozar dela ynmunidad dela igles ia
no pudiese tener armas enella ny estar ala puerta ny andar por el çemen terjo ny saljr
y que faziendo lo contrarjo no gozase mas y que los mandase que truxesen armas no gozasen
del privjlegio gran memorja y bien serja que enesto obiese Remedio que en el Reyno de Porto
gal nun ca se pone entredicho ny se descomulga juez seglar por coronado por que el que se
llama ala corona ha de estar pobre ello aderecho antel juez seglar y antel ha de declj
nar la jurisdiçion y si allj prueba qu es de corona y que debe gozar se Remjte aljuez
dela igles ia con el proceso como el papa con çedio esto aPortugal lo conçedera a estos
Reynos si vuest ra señorja Reverendisi ma lo man dase proceder y çe ayan muchas muertes
de honbres que cada ora acasten acausa delas moros
yo bine a este ofiçio por lo man dar vuest ra yllustrjssima señoria y pienso que enello he Ser vjdo
mucho el ofiçio es de mucho trabajo tanto que no se puede pensar y de muy poco
provecho que digo Ver dad a vuest ra señorja que después que aquí vineno habido el oficio para la
tercia parte dela costa hordinaria que tengo y si el salario no fuese competente no me podría aquí sofrir suplico avuest ra señoria Reverendisi ma
lo man de prober como esta ser vjdo
esto de los coronados y ygles ias mande vuest ra señoria Reverendisi ma traer en el consejo que en Ver dad serja mucho
Ser vjc io de dios y de sus altezas y bien de todo el Reyno se probeiese dios nuest ro señor acreçiente
la vida y estado de vuest ra Reverendisi ma señorja como desta de sevjlla v de juljo
no abemos escripto a vuest ra señorja Reverendisi ma los dias pa sados esperan do si se ofreçiese
algo de ynportançia plega a dios que siempre esten los negoçios como agora .
Ser vjdor de vuest ra Yllustrissima señorja
que sus Reveren dissimas manos besa .
El doctor dela Gama
Descargar XML • Descargar texto