CODEA-2381 CODEA-2381 Transcriptor Héctor Argiles Gómez Editor 1 Pedro Sánchez-Prieto Borja Edición digital Nayra Sánchez Vera Grupo GITHE Identificador CODEA-2381 Tipología Cartas privadas Archivo Archivo Histórico Nacional Referencia Osuna, C. 81, D. 10 Resumen Carta de de Alonso Pérez de Espinosa al Marqués de Távara informando sobre la entrega de una carta, del pago de la uva pasa, de una deuda de 500 doblas y de la llegada de la Reina. Fecha 1690 mayo 24 Lugar Madrid Provincia Madrid País España Scriptor Alonso Pérez de Espinosa
Opciones de visualización
Texto : Transcripción paleográfica Forma paleográfica Forma expandida Presentación crítica - Mostrar : Colores Formato <pb> <lb>
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Señor . Hallome fauorezido . con la carta
de Vuestra Señoria . de 19 del corriente por las buenas
nueuas que enella , en quentro . dela mas
per fecta salud de Vuestras Señorias . mi señora . y el conde
mi señor . que permita . la Magestad . diuina se
con tinue pormui di latados . siglos co
mo los criados de Vuestra . Señoria . hemos menester
Yo y toda mi familia . Quedamos . como
siempre . a los Pies . de Vuestras . Señorias , deseando
con ansia los correos . para sauer
del feliz alum bramiento . demi señora . quie
ra Dios , sea como selo supplicamos .
la carta . que Vuestra Señoria . me remite . para el
hermano . de la comadre . Doña Ma
nuela sela di luego . Alpunto . y .
ha quedado . de responder . y si lo
haze yra conesta . siruase Vuestra . Señoria .
dar las mis memorias .
luego que . salgamos . deestos dias tan
embarazados queno corre nada
con conzierto . tratare , deber si
sepuede conseguir . despacho .
para la cobranza . de la libra
dela pasa de malaga . para que
sepague en la ciudad de Palenzia
ya queno ay forma de que lo hagan
aqui , ya , seua llegando . el plazo deque . Don .
Manuel de Bustamante . haga senos
paguen . los 500 doblones . como repetidas beçes
lo ha asegurado a Vuestra Señoria . y al Duque . mi señor . y
ademas delas justas razones . que ay para . ello .
el lunes pasado . executo . su entrada la reyna .
nuestra . señora . congrande uizarria . y garbo que .
fui mui deber . asi a su Magestad . como a las
Damas . por lo bien . y luzimiento . con que
yban . y los muchos . y esmerados . adornos
de las calles que parezian . vna prima
bera . como tambien . las ricas y costosas
alajas de plata . oro y piedras . preziosas
con que sea dorno la plateria . y aier se
continuo el mismo adorno por hauer
pasado sus Ma gestades . por . el mismo paraje .
a dar grazias a nuestra . señora . deatocha . y baja
ron . porel prado . y a la buelta . por la
calle de atocha . que tambien estauan
muy bien . a dornadas . las calles . y por
ser algo tarde . muchas luminarias
generales . y en la plaza mayor . dos achas
enzendidas en . cada valcon . y luego .
que llegaron . a Palazio . donde los es
taua aguardando . la reyna . Madre
empezaron . aechar muchos fuegos
demano . y al fin . lepegaron . fuego
aun . grande . y fuerte . castillo que
estaua preuenido . y parezio muy bien
lo artifizioso del y esta noche . secon
tinuan . con . luminarias . generales . y ma
ñana , hauiendo . dejado adornadas
las calles y plateria pordonde . a de pasar
mañana . el santisimo . sacramento . aunque
se ha de empezar . adescolgar por . estar el dia
algo llovido . y si se continua . sequitara todo
y el lunes dizen . se hazen . las fiestas . de
toros enel sitio del retiro y a cinco de el que
uiene en la plaza mayor . quiera Dios .
que se repitan . a los nueue meses . al naçi
miento . del nuestro prinzipe . a que ya . se da prinzipio
adezir . esta preñada , el Marques mi señor .
( Dios le guarde ) haluzido se con su grandeça
en . ambas funziones y el primer dia
a cauallo . que puedo . asegurar a Vuestra Señoria .
no hauia . quien . le ezediese . de lo famoso
que yba nuestro . Señor . le de salud . y guarde a
Vuestra Señoria . quanto puede y he menester . Madrid . 29
de mayo 1690 , perdone Vuestra Señoria . el herror
de hauer puesto en . la carta . Marzo por
Mayo : la muerte deel Duque delorena . fue
zierta
Criado de Vuestra . Señoria .
Don Alonso Perez deespinosa
Señor marq<ues de tauara conde de Villada mi Señor .
Madrid Mayo 24 1690
Don Alonso Perez
Descargar XML • Descargar texto