CODEA-0034 CODEA-0034 Transcriptor Florentino Paredes García Editor 1 Pedro Sánchez-Prieto Borja Edición digital Nayra Sánchez Vera Grupo GITHE Identificador CODEA-0034 Tipología Textos legislativos Archivo Archivo Municipal de Guadalajara Referencia 1H1.38 Resumen Real provisión de Felipe IV por la que concede a Guadalajara el oficio de procurador general del estado de los hijosdalgo y anula una concesión anterior del duque del Infantado y a otros caballeros. Fecha 1643 octubre 21 Lugar Zaragoza Provincia Zaragoza País España
Opciones de visualización
Texto : Transcripción paleográfica Forma paleográfica Forma expandida Presentación crítica - Mostrar : Colores Formato <pb> <lb>
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Don PHelipe Porlagraçia de Dios Rey de Castilla deleon deAragon delas dos Secilias deHie
rusalem dePortugal deNauarra deGranada deToledo deValencia deGaliçia deMallorcas
deSeuilla deçerdeña decordoua deCorçega deMurçia deJaen delos Algarues deAlgeçira y Jibraltar
delas Islas decanaria delasIndias orientales yoçidentales Islas ytierra firme delmar oçeano Arçhi
duque deAustria Duque deBorgoña de Brauantey milan Conde de Abspur deflandes Tirol y Barçelona
señor deVizcaya Y de Molina ect Porquanto Por vna micarta yprouision deseis dehebrero de
millyseiscientos yquarenta hiçe merçed . adon Rodrigo diez deBibar yMendoça Duque del Infanta
do donfrançisco delaçerda donfrançisco deTorres . don Melçhor dela Uastida don Agustin caniego
dondiego deMagaña don Antonio Suarez donAlonsso Manrrique deLara DonLuis de ellauri
donfernando de Abalos donJuan de Mondragon don Alonsso decañicares . y don diego desalçedo
y Albornoz deloffiçio deProcurador general delestado de Hijos dalgo dela Çiudad deGuadalaxara
dequeantes estaua hecha merçed del a Don Diego de Salçedo paraque perpetua mente leVsasen ye
xerçiesen cadauno dellos ensu Vida y despues della susherederos ysubzesores porTurno cadauno
porsuaño Vno , Vno y otros otro hasta Hauer goçado todos Voluiendo despues aempeçar eldiçho Turno
yasi subzesiua mente parasienpre xamas conquela persona . aquien tocasse poreldiçho Turno ylos
quelesubzediessen perpetua mente . enel pudiesen nonbrar persona quelesiruiesen yconotras calidades
condiçiones ypre heminençias enladiçha prouision declaradas porhauer ofreçido seruirme condos mill
ducados pagados . açiertos plaços segun maslargo enella . aquemerrefiero secontiene yaora porparte de Vos
elconçejo justiçia Regidores Caualleros escuderos . offiçiales yhombres buenos deladiçha Ciudad meha
sido hecha Relaçion que hauiendose Reconoçido losdaños yinconVenientes queseseguian de Vsarse este
ofiçio enlaforma queestaua conçedido portocar sunonbramiento ala diçha Çiudad enquetanbien esyn
teresado elestado dehijos dalgo porVuest raparte secontra dijo ysellebaron lospapeles almiconsejo yestando
pendiente elpleyto enel . eldiçho DonDiego deSalcedo sinhaçer mençion delapretension de la Çiudad
acudio amidiçiendo sehauia compuesto conalgunos deldiçho estado yleshauia hecho Çesion deldic ho
ofiçio aquien sedio titulo del . aque hicistis nueba contradiçion ydespues por mayor seruiçio mio yescu
sarpleytos yqueeste ofiçio quedaseyestubiese comohauia estado siempre anonbramiento deladiçha Çiudad
yenfauor deldiçho estado por euitar otros ynconuinientes quesepodian Representar hiçistis pujaenel
diçho ofiçio demill ducados mas sobrelos dosmill queentodos son tresmill ducados pagados alosmismos
plaços aqueestauan obligados losdiçhos duque yconsortes haçiendosos merçed . del perpetuo perjuro de
Heredad paraquela Çiudad letenga ynonbre personas segun y como lo hauia hecho hasta entonçes y
sehaçia y Vsaba antes quese Vendiese dando porninguno eltitulo quedel sehauia dado alosdiçhos Duque
del Infantado yconsortes paraqueno Vsen del puesnoselequita el estado de hijos dalgo sino quean
tes seles conserua atodos sudereçho y enonçe demarço de milly seisçientos y quarenta pordecreto del licen
çiado Joseph Gonçalez cauallero delaorden desantiago delmiconsejo ycamara ydelageneral ynquisiçion
aquien porcomision mia esta cometido elbenefiçio delos efectos desta calidad seosadmitio lapuja Enquanto
Vbiese lugar dedereçho ysediese traslado alaotraparte yhauiendosenotificado alaspartes ynteresadas ,
porlasuya seoscontradijo ysellebo almiconsejo donde hauiendose alegado porcadauna delaspartes de
sujustiçia porauto probeydo por los delmi consejo enVeinteytres deotubre demilly seisçientos yquarentayuno
semando corriese eldespaçho enfauor deladiçha Çiudad enconformidad , desupuja sinembargo delagra
çia heçha alDuque del ynfantado ydeloporel ylosdemas pedido dequeporsuparte fuesuplicado ypedido
seprueba ypordiferentes autos serreseruo paradifinitiua yhauiendo precedido otros porauto de Reuista
dediez yocho dejunio demill yseisçientos yquarentaydos seconformo entodo elde Veinteytres deotubre
deseisçientos y quarentayuno comolopodia mandar Ver porlosdiçhos autos ypapeles prouision yotros
Recados queenelmiconsejo delacamara fueron presentados supplicanme . que ensu conformidad seaseruido
dedaros eldespaçho neçesario conlasclausulas fuerças y firmeças quemas oscon Vengan parasuper petuy
dad ocomolamim erçedfuese y Teniendo consideraçion alorreferido y alosmuchos y buenos seruiçios
quelaçiudad mehaheçho enlasocasiones quesean ofreçido / lohetenido / porbien y porlapresente demi
propio motu yçierta sçiençia ypoderio Real absoluto deque enestaparte quiero Vsar yusso como Rey
yseñor natural norreconoçiente superior enlotemporal anullando como anulo yReboco eltitulo deseis
dehebrero demillyseisçientos yquarenta delofiçio deProcurador general dehijos dalgo deladic ha
Çiudad de Guadalaxara quesedio aldiçho Duque del Infantado y demas consortes y qualquier
posesion y dereçho quesobre elayan adquerido paraquenoUalgan nitenga efeçto nipuedan ensuVirtud
ellos niotra persona alguna ensunonbre Vsar niexerçer eldicho offiçio hetenido porbien dehaçer merçed
del comoporlapresente la hago a Vos ladiçha Çiudad de Guadalaxara paraque legoçeis yadministreis
porbienes Vuest ros propios comolosdemas della ysequede yeste Vse yexerça comohaestado siempre anonbramien
to deladiçha Çiudad yenfauor delestado de hijos dalgo della yletengais porjuro de heredad perpetua
mente parasienpre xamas confacultad denonbrar personas quelesiruan enlaforma segunydelamanera
quesehaçia yusaua antes quesehiçiera merçed . del aldiçho Duque del Infantado y consortes y porOsha
çer mas merçed os doy liçençia yfacultad poder yautoridad paraquejuntos en Vuest ro cauildo yAyuntamien
to po dais nonbrar personas quesiruan eldiçho . offiçio enlaforma segun y dela manera quelohaueis heçho
yhaçia des antes queseUendiera aldiçho Duque y consortes yquitarlas yRemoverlas concausas osinellas
todas las Ueçes quequisieredes y poner y nonbrar otras ensulugar para queaquellas lesiruan Vsenyexerçan
sinqueparaello seaneçesario otro titulo çedula nidespacho mio nidelos Reyes mis subzesores ymando
aldiçho conçejo justiçia Regidores caualleros escuderos offiçiales yhombres buenos deladiçha Çiudad
yalestado de hijos dalgo della queen Virtud delnonbramiento que hiçieredes hauiendo hecho lasper
sonas quenonbraredes eljuramento queental casso seacostunbra lesadmitan alUso y exerciçio del
diçho ofiçio yellos ylasdemas personas aquien tocare leVsen y exerçan concada Vna dellas conlas
calidades ypreheminençias enlaforma segun ydelamanera quese Vsaua y exerçia antes quese
hiçiera merçeddelaldiçho Duque ydemas consortes entodos los casos y cosas aldiçho ofiçio anexos yper
teneçientes ylesguardeny hagan guardar todas lasonrras graçias merçedes franqueças Libertades exem
pçiones preheminencias prerro gatiuas eynmunidades ytodas las otras cosas quepor Raçon deldiçho
offiçio deuieren hauer ygoçar ylesdeuen serguardadas yles Recudan yhagan Recudir contodos los
dereçhos salarios yemolumentos aelanejos yperteneçientes todo ello entera y cumplidamente sinfaltar
les cosa alguna y queento nienparte dello ympedimento alguno selesponga niconsienta poner queyo
desdeluego solo enVirtud deldiçho Vuest ro nonbramiento Reçiuo yhepor Reçeuidos aldic ho ofiçio yal
Vsoyexerçicio del alaspersonas quecomo dic hoes nonbraredes ylesdoy facultad parale Vsar y e
xerçer caso queporlos Referidos oalgunodellos ael nosean admitidos yprohiuo defiendo ymando
queninguna persona dequal quier Calidad quesea sino fueren lasnonbradas porladic haÇiudad
agoranien ningun tiempo perpetuamente parasienpre xamas nopuedan Vsar niexerçer eldic ho
offiçio deProcurador general delestado dehijos dalgo deladicha Çiudad conlas penas enquecaen
eyncurren deoffiçios sintener liçençia mia paraello porquemiUoluntad es queesteseapropio
de ladic ha Çiudad ysejuzgueytenga portal entodo tiempo sinquesepueda diuidir niseparar Uender
nianegenar delos demas dello sinexpresa orden yliçençia mia odelos Reyes mis subzesores dada
conVuest ro consentimento yainstançia y suplicaçion Vuest ra yconlas solenidades y Requisitos enderecho
neçesarios encuyamerçed haueis deser manutenidos amparados ydefendidos sinquedella podais
serdespojados aunqueseapor causapublica nideVrgente neçesidad quesobre Uenga enestos mis Reynos
nienotra manera ypormi ylos Reyes mis subzesores prometo yaseguro pormifeey palabra Real
queagora nieninguntiempo perpetuamente parasiempre xamas nohare niharan merçed criare
acreçentare niUendere criaran acreçentaran niUenderan este niotro offiçio alguno de Procura
dor general delestado dehijos dalgo de ladiçha Çiudad deGuadalagara ysideheçho y
Contra eltenor yforma destamicarta sehiçiere proueyeren odieren encontrario probisiones
çedulas o / otrosdespaçhos noUalgan porquedesdeluego lostengo doy y Reputo porningunos
ydeningun Ualor yefeçto comodados ylibrados encontrauençion decontrato Reçiproco quehade
ser obligatorio heçho entremiyladiçha Çiudad porquemiyntençion ydeliberada Uoluntad
esqueeldiçho offiçio de Procurador general seaVuest ro propio yletengais yadministreis comolos
demas della con ladic ha calidad denonbrar personas quelesiruan enlaforma segun y
delamenera quesehaheçho yhaçia antes quesehiçiera merçed del aldiçho Duque
ydemas consortes yConlasdemas calidades ypreheminençias enestamicarta conteni
das perpetua mente para sienpre xamas sinqueporcausa alguna sepueda apartar nidiuidir
deladiçha Çiudad esteofiçio nielnonbramiento del enlaforma quearriua sedeclara por
quedesdeluego tengo y Reputo estedereçho porVuest ro propio no obligado nisubjeto aRenun
çiaçion niotro ninguno delos Requisitos aqueestan subjetos yporquesesulenydeuen per
der los offiçios Renunçiables destos Reynos conforme alasleyes dellos ylasprobisiones
çedulas ydespaçhos quesedieren encontrario sean obedeçidas ynocumplidas sinquenin
guno delos ynteresados nipersonas aquien tocare caygan niyncurran enlaspenas queen
lasdiçhas prouisiones seles ympusieren delas quales los Reliebo yhepor Relebados . yencargo
al serenisimo Prinçepe Don Baltasar carlos mimuycaro ymuy amado hijo . ymando
alos Infantes Prelados Duques Marqueses Condes Ricos hombres Priores delas ordenes
Comendadores y subcomendadores Alcaydes delos Castillos ycasas fuertes yllanas yalos
delmiconsejo Presidentes yoydores delas mis Audiençias Alcaldes Alguaçiles delamicassay
Corte y chançillerias yaotros qualesquier mis jueces yjustiçias ypersonas destos mis Reynos
ysenorios aquien prinçipal oynçidente mente tocare elcumplimiento detodo lo contenido en
estamicarta quelaguarden cumplanyexecuten yhagan guardar cumplir yexecutar
entodo yportodo como enella secontiene sinquesepueda yr niUenir contra suTenor yfor
ma aora nien ninguntiempo nipor alguna manera niconsientan nidenlugar aqueseoslimi
te nisuspenda entodonienparte niqueseden encontrario lasdiçhas Cedulas ydespaçhos an
tes para suobseruançia dencadauno enlaparte quelestocare a Vos ladiçha Çiudad o ala
persona queenVuest ro nonbre las pidiere lasquefueren neçesarias paramayor firmeça dela
merçed queporesta micarta oshago ydeclaro quelos tresmill ducados conquemeseruis porella essu
justo y Uerdadero Ualor ysimas Uale oUalerpuede enconsideraçion delosseruiçios quela
diçha Çiudad mehaheçho decuyaprueba laReliebo / os hago graçia ydonaçion pura meraper
feçta eyrrebo cable ysineçes ario es insinuaçion yo lainsinuo yheporynsinuada yconesta
calidad oshago tantas donaçiones ylasmismas quesean neçesarias para equiUaler alUer
dadero preçio deste contrato ysisobreel . o qualquier cosay parte del aora oenalguntiempo
osfuerepuesta malaVoz odemanda alguna mando amis Procuradores fiscales queagora
son ylos que adelan tefueren delosmis consejos juntas tribunales y Audiençias y chancilleria s
osasistan defiendan y amparen entodos lospleytos que en Racon del Cumplimiento deloaqui
contenido seosmobieren hastalos feneçer yacabar enambas ynstançias ydejaros enquieta ypacifi
caposesion Cada yquando quepor Vuest ra parte ydequalquiera deVuest ros Veçinos fueren Re
queridos o Viniere asunotiçia sinesperar paraello otraorden mia nide los Reyes mis subze
sores ysalgan aellos en Vuest ra defenssa paraque enqual quier caso ytiempo seaguardado cumpli
do yexecutado contanto queantes yprimero quelosdichos Duque delInfantado ydemasconsortes
fuerendespojados deldiçho ofiçio selesbuelbay Restituya loquepor Recaudos autenticos costare
que hanpagado porquenta delos dos mill ducados conqueofreçieron seruirme porel ydemasdesto
esmiUoluntad queselespague lamedia anata queVbieren pagado deladicha cantidad todo
loqual sehadeguardar cumplir yexecutar sinenbargo dequales quier leyes ypregmaticas destos
mis Reynos yseñorios ordenanças estilo Vso ycostunbre deladiçha Çiudad y todo lo demas que
aya opueda hauer encontrario conloqual para enquanto aesto toca yporesta Vez dispongo
ylo abrogo yderogo casso yanulo ydoyporninguno y deningun Valor y efeçto quedando ensu
fuerçay Uigor para en lodemas adelante ydestamicarta hadeTomar laRaçon Ge
ronimo de Canençia cauallero delaorden de santiago miconta dor dequentas En la mi
Contaduria mayor dellas ymisecretario delajunta delamedia anata acuyo cargo estan
loslibros delaquenta y Raçon destederecho ytanbien la hadetomar Don Antonio de
Balboa micontador del donatiuo delaño deseisçientos yveinte ynuebe alqual mando
Tieste el cargo delaobligaçion queeldicho Duque delInfantado ydemas consortes hiçieron
delosdiçhos dosmill ducados ypreuenga loqueconbiniere paraquenosepuedan cobrar dellos yde
que ensulugar queda sostituyda laquepor Vuest ra parte sehaotorgado ysidesta micarta ydelagra
çia ymerçed queporesta micarta oshago Uosotros oqualquiera delosVeçinos deladiçha Çiudad
quisieredes oquisieren preuilegio yconfirmacion mando alosmisconçertadores yescriuanos
mayores delospreuilegios yconfirmaçiones yalosotros ofiçiales queestan alatabla demis
sellos queosladen libren paseny sellen lamas fuertefirme yVastante quelespidieredes
y menester Vbieredes ydeclaro quedesta merçed haueis pagado eldereçho delamedia anata
queymporto veinteyocho mil ciento y veinte cinco marabedis ytanbien andepagar laspersonas quenon
braredes para Vsar este ofiçio lamedia anata quedeuieren conforme aReglas antesdeseradmi
tidos alUso yexerçiçio del yencaso queladiçha Çiudad dejare denonbrarpersonas paraseruirle
aya dequedar subjeta alapaga delos diçhos veinteyochomil ciento y veinte y cinco ma rabedi s dequinçe enquinçe años
perpetuamente yhauiendosecumplido yno lapagando nohaueis depoder Vsar destame rce d sin
queprimero conste hauerdado satisfaçion deladiçha Cantidad dequehade constar porçertifi
caçion dela contaduria destedereçho Dadaen ] Çaragoça a veinteyuno doctubre de
milly seisçientos y quarenta y tres años
YoElRey
Yo AntonioCarnero secretario . delRey nuest ro Señor . lehize escriuir por su mandado . Regidor DonDionysio Nunez delCastillo Fe deCançiller Mayor DonDionysio Nunez delCastillo Tomola Razon donAlo nso debalboa yCarrillo Ellicenciado donAntonio delCampo RedondoyRioja ElLicenciado don Antonio de Fontillas Vuestra Magestad hiço merçed alDuque delInfantado yotros Vecinos deGuadalaxara delofficio
de Procurador general delestado dehijos dalgo della siruiendo con 20 ducados y por hauerlepujado la
Çiudad 10 ducados mas haçe Vmagestad merçed del ala Ciudad para quese quede en laforma queantes
estaua enconformidad de Autos delconsejo
Descargar XML • Descargar texto