CODCAR-0743 CODCAR-0743 Transcriptor Leyre Martín Aizpuru Editor 1 María Nieves Sánchez González de Herrero Edición digital Nayra Sánchez Vera Grupo GEDHYTAS Identificador CODCAR-0743 Tipología Textos legislativos Archivo Archivo de la Catedral de Segovia Referencia Caj. 10, nº 10 Resumen Carta en la que el rey Fernando IV interviene en las desavenencias habidas entre el concejo de Segovia y el obispo y cabildo sobre los ganados que pastan en Sotosalbos y en otras villas de la iglesia. Fecha 1309 abril 3 Lugar Toledo Provincia Toledo País España Scriptor García Pérez de la Cámara
Opciones de visualización
Texto : Transcripción paleográfica Forma paleográfica Forma expandida Presentación crítica - Mostrar : Colores Formato <lb>
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Sepan qua ntos esta carta vieren . Como yo don ffernando por la graci a de dios . Rey de castiella de Toledo de leon de Galizia de Seujlla de
Cordoua de Murçia de jahe n del Algarbe & ssenn or de Molina vi vna carta sseellada con tre s sseellos el vno de l con çejo de Segouja & el
otro del obis po don Remondo & el otro del dean & del cabildo de la dicha egles ia el tenor de la qua l es este que sse ssigue . Conn osçuda cosa ssea alos
que esta carta vieren que ssobre la desabenen çia que nos el con çejo de Segouja Aujemos con ssotos Aluos & con las otra s villas de la egles ia ssobre los ga
nados echar por que ellos ffazien ssus ganados con ordene s & con otro s de ffuer a de nuest ro termjno & aduzien ganados ajenos con los ssuyos a
nuest ras ssierras & anuest ros ter mjnos apaçer & nos que riemos que ffiziessen ssus ganados vnos con otro s entre ssi ocon los nuest ros & nos con los ssuyos co
mo ffuer o es & por que non lo ssiguien assi nos tenemos por guisado de mon targe los & tomarles cuchare s como a omne s de ffuer a de l ssu
termjno pue s que non que rien ffazer en esto como ffuer o es de Segouja en cuyo ter mjno sson . Et como nos que riemos ffazer enten dien do que
non era bien njn pro delos vnos njn de los otro s acordamos nos assi que deste ssanto yuanne s que viene adelan te ellos que fagan ssus ganados en
vno vnos con otro s como toujeren por bien ocon los nuest ros en vno con los ssuyos como ffuer o es de Segouja & non con ordene s njn
con otro s estra nn os de ffuer a de ter mjno que nos assilo Auemos puesto de fazer & non tra yan ganados agenos con los ssuyos a nuest ro ter mjno
como ssolien ffazer ssacados los ganados de ssus omne s de ssus cabann as & todos que lo guardemos en esto el ffuer o de Segouja & los que lo
passaren peche n assi como el ffuer o de Segouja man da . Et nos el con çejo de Segouja que non les mon temos njn les tomemos cuchare s . njn gu
nas njn ellos otro ssi . anuest ros vezinos njn por este ann o en que estamos njn daqui adelan te mas que los gua rdemos en esto como anuest ros
vezjnos & omne s que moran en ter mjno de Segouja . Et nos las villas de la egles ia de Segouja por mandamjen to & por conssen timjen
to de nuest ro ssenn or el obis po & del cabildo de Segouja assilo pro metemos de ffazer & de gua rdar daqui adelan te & non venjr con tra
esto que dicho es dessuso Et por que esto todo todo que ssobre dicho es ssea mas ffirme & mas estable ffeziemos de llo dos
cartas partidas por abc & sseelladas cone l sseello del con çejo de Segouja & del obis po & de l cabildo marte s pri mer o dia de mayo
Era de mill & dozien tos & nouen ta & çin co ann os Et Agora el obis po & el dean & el cabildo de la egles ia de Segouja en biaron me
pedir mer çed que yo que qui siesse con ffirmar esta carta desta postura & desta abenen çia . Et yo touelo por bien . Por que mando A Amas
las parte s que gua rden esta . postura & esta abenen çia ssegun t ffecho ffue entrellos & que njn gun o non ven ga contra ella njn la que brante
que qua l qui er que la que bran tasse pechar meya en pena mill mo rauedis de la moneda nueua . Et ala otra par te todo el dann o & menoscabo que por
ende Reçibiessen doblado . Et mando Alos Alcalle s & Al Algua zil Alos otro s aportellados de la dicha çibdat que qua l qui er delas
par te s que contra esto vinjere que l pre nden por la dicha pena & ge la gua rden par a ffazer de lla lo que yo toujere por bien Et non
ffagan ende Al ssola pena ssobre dicha . Et por que esto ssea ffirme man deles dar esta mj carta sseellada con mjo sseello de
plomo Dada en Toledo tres dias de Abril . Era de mill & trezien tos & qua ren ta & ssiete ann os yo Garçia per ez de la camara la
ffiz escri uir por man dado del Rey
joha n gui lle m
per Alffonso Descargar XML • Descargar texto
