CHARTA | Corpus hispánico y americano en la red: textos antiguos

CODCAR-0644

Grupo	GEDHYTAS
Identificador	CODCAR-0644
Tipología	Textos legislativos
Archivo	Archivo Municipal de Miranda de Ebro
Referencia	Libro H39, documento 30
Resumen	Sancho IV determina que la villa de Miranda y sus aldeas paguen por cabeza en cada uno de los servicios 1368 maravedís.
Fecha	1294 febrero 2
Lugar	Palencia
Provincia	Palencia
País	España
Scriptor	Martín Alfonso

más metadatos

Opciones de visualización

Texto: - Mostrar:

Don Sancho, por la gracia de Dios rey de Castiella, de Toledo, de León, de Gallizia, de Sevilla, de Córdova, de Murcia, de Jaén, del Algarbe, e señor de Molina, a cuales quier que sean cogedores o sobrecogedores o recabdadores o pesquiridores en la merindat de Castiella Vieja de los dos servicios que fincaron por coger de los diez servicios que nos fueron mandados en Villabuena, que solién dezir Haro, e de los otros servicios que nos ovieren a dar d'aquí adelante en essa misma merindat, salut e gracia. Sepades que el concejo de Miranda de villa e de aldeas, con Cillorigo su aldea, nos embiaron dezir que en los otros servicios que nos dieron fasta aquí que pagaron en cada uno d'ellos mill e trezientos e sessaenta e ocho moravedís de la moneda de la guerra, que monta en cient e setaenta e un pecho que ý son, segunt dize en las cartas de los pesquiridores a quien nós mandamos por nuestras cartas que sopiessen e pesquiriessen cuántos pechos ý avié; e porque algunos de los cogedores, cuando nós embiávamos demandar algunos servicios, que les demandavan más pechos de cuantos ý fallaron los pesquiridores e les fazían muchas peindras e muchos afincamientos sobre ello, en manera que perdían lo que avién e se hermavan los logares, pidiéronnos mercet que quissiéssemos que en los servicios que acaeciessen d'aquí adelante que nos diessen en cada uno d'ellos en cabeza mill e trezientos e sessaenta e ocho moravedís de la moneda sobredicha, segunt que nos los dieron en los otros servicios que acaecieron fasta aquí. E nós, por les fazer bien e mercet, toviémoslo por bien; por que vos mandamos a cada unos de vós que el concejo de Miranda con sus aldeas e con Cillorigo, que es su aldea, dando por cabeza en cada uno de los servicios que nos ovieren a dar d'aquí adelante mill e trezientos e sessanta e ocho moravedís de la moneda de la guerra, segunt que nos los dieron en los otros servicios que acaecieron fast'aquí, que vós que les non demandedes más nin les peindredes nin les afinquedes por ello nin fagades otra pesquissa sobre ellos, ca tenemos por bien que lo tengan por cabeza d'aquí adelante, porque sepan cierto qué es aquello que nos an a dar en los servicios. E non fagades ende ál por ninguna manera nin vos escussedes los unos por los otros de complir esto que nós mandamos; si non, cuanto daño e menoscabo los de Miranda con sus aldeas e con Cillorigo recibiessen por esta razón, de lo vuestro gelo faríamos pechar todo doblado; e demás, a vós e a lo que oviéssedes nos tornaríamos por ello. E d'esto les mandamos dar esta nuestra carta seellada con nuestro seello de cera colgado. Dada en Palencia, dos días de febrero, era de mill e trezientos e treinta e dos años. Don Roy Díaz, abat de Valladolit, la mandó fazer por mandado del rey. Yo, Martín Alfonso, la fiz escrevir. Roy Díaz. Alfonso Pérez. Joán Pérez.

Descargar XML • Descargar texto