CAS | CAT | EUS | GAL | ENG | FRA

CODCAR-0572

CODCAR-0572

TranscriptorMaría Nieves Sánchez González de Herrero
Editor 1David García López
Editor 2Vicente Marcet Rodríguez
Editor 3Ana Lobo Puga
Edición digitalMireia Peris Vicent
GrupoGEDHYTAS
IdentificadorCODCAR-0572
TipologíaTextos legislativos
ArchivoArchivo Municipal de Miranda de Ebro
ReferenciaLibro H249, documento 7b
ResumenSancho IV concede al concejo de Miranda la villa y el castillo de Cellorigo.
Fecha1288 julio 1
LugarHaro
ProvinciaLa Rioja
PaísEspaña
ScriptorFerrant Roíz

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

Sepan quantos esta carta vieren. Como nos don Sancho por la gracia de dios Rey de Castiella de Toledo de Leon de Gallizia de Seuilla. de Cordoua de Murçia de Jahen & del Algarbe. Por ffazer bien & merçet al Conçeio de Miranda & por muchos sseruiçios que nos fizieron & ffazen. damos les. Et otorgamos les . la villa de Çellorigo. quela ayan por ssu Aldea. Et por ssu termjno. con todas ssus entradas. & con ssalidas. & con montes. & con Rios & con fuentes. & con ssierras. & con termjnos. Et con todas las otras cosas que Ala villa de Çellorigo perteneçen. Et otro ssi les damos el Castiello de Çellorigo con ssu Pertenençia & con todos ssus derechos quelo ayan por ssu termjno. ssegunt la villa misma. Et mandamos que de aqui adelantre que pechen con ellos en todos los pechos & en Las yantares que Acaeçieren. Et que anden con los de Miranda en prestameria & en todas las otras cosas. ssegunt las otras ssus Aldeas Et otro ssi que ayan los ffueros & las ffranquezas que an los de Miranda. Et el Conçeio de Miranda que nos den & nos cunplan. todos los nuestros pechos. Et los nuestros derechos quelos de Çellorigo & de ssu termjno nos dauan. demas delos otros pechos. & derechos. que Auemos Et deuemos Auer. de Miranda & de ssu termjno. Et defendemos que daqui Adelantre non Anden otros cogedores njn prestameros en Cellorigo njn en ssu termjno ssaluo aquellos quelo oujeren de veer & de Recabdar en Miranda & en ssu termjno. njn les demanden yantares Apartadamjentre. mas quelas den con los de Miranda & non de otra guisa. tan bien las que Amj oujeren adar como las que oujeren adar Alos Merinos & alos prestameros. pues la nos damos por Aldea de Miranda. como ssobredicho es. Et desto les mandamos dar esta nuestra carta abierta & sseellada con nuestro sseello prendiente. Dada en Haro. primero dia de jullo. Era de mill & ccc & veynte & sseys Annos. Johan mathe Camarero mayor la mando ffazer por mandado del Rey. yo fferran rroyz ffiz escreuir. Johan mathe Alfonso perez ssancio

Descargar XMLDescargar texto