CAS | CAT | EUS | GAL | ENG | FRA

CODCAR-0472

CODCAR-0472

TranscriptorMaría Nieves Sánchez González de Herrero
Editor 1David García López
Editor 2Vicente Marcet Rodríguez
Editor 3Ana Lobo Puga
Edición digitalNayra Sánchez Vera
GrupoGEDHYTAS
IdentificadorCODCAR-0472
TipologíaTextos legislativos
ArchivoArchivo Municipal de Miranda de Ebro
ReferenciaLibro H39, documento 25
ResumenEl infante don Sancho promete al concejo de Miranda interceder ante su padre, Alfonso X, para que este confirme a la villa sus antiguos privilegios.
Fecha1282 febrero 19
LugarToledo
ProvinciaToledo
PaísEspaña
ScriptorMartín de Losa

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

Sepan quantos esta carta uieren como yo Jnffant don Sancho fijo mayor & heredero del muy Noble don Alffonso por la gracia de dios Rey de Castiella de Toledo de Leon de Gallizia de Seuilla de Cordoua de Murçia de Jahen & del Algarbe. veyendo los muchos Agrauiamientos que uos el conçeio & los omnes del pueblo de Miranda reçibiades en uuestros fueros & en uuestros priuilegos & costumbres & en uuestras libertades & en uuestras franquezas & en uuestros buenos usos. & en otras cosas muchas que ouiestes siempre Acostumbradas en el tiempo del Rey don Alffonso myo uisauuelo & del Rey don ferrando myo Auuelo. ffable con el Jnffant don Manuel myo tio & con myos hermanos el Jnffant don pedro & el Jnffant don Johan. & con los Obispos & con los Ricos omnes & con los maestros de las ordenes & con otros muchos caualleros fijos dalgo de Castiella & de Leon & con pieça de omnes buenos de los conçeios & ffalle que si uos ffuessen guardados uuestros fueros & uuestras libertades que seria seruiçio de dios & del Rey myo padre & myo & uuestra pro. Por que uos otorgo & uos prometo de pedir merçet Al Rey myo padre con uusco que uos otorgue & uos de todos los buenos fueros & todos buenos usos & todas buenas costumbres & todos los priuilegos & todas las franquezas & las libertades que ouiestes siempre Al tiempo del Rey don Alffonso myo uisauuelo & del Rey don fferrando myo Auuelo. Et otrossi los que uos dio el Rey myo padre de los que uos mas pagardes. Et otrossi uos prometo que siel Rey myo padre o otro omne Alguno quisiere ir contra uos o contra estas cosas que son dichas en esta carta que yo que uos Ayude & que uos guarde & que uos deffienda Atan bien contra el Rey myo padre como contra todos los omnes del mundo que contra uos quisieren yr o passar en ninguna cosa destas. Et juro A dios & A santa Maria & por Castiella & Leon que en esto uos mantenga & que en esto uos guarde en todos los dias de mj uida & que uos non uaya contra ello en ningun tiempo. Et por que esto sea firme & non uenga en dubda di uos esta carta seellada. con myo seello colgado de çera. Dada en Toledo. dizinueue dias de febrero. Era de mill.ccc. & ueynt Annos. yo don Martin de Losa la escreuj por mandado del Jnffant.

Descargar XMLDescargar texto