CODCAR-0438 CODCAR-0438 Transcriptor Ana Lobo Puga Editor 1 Leyre Martín Aizpuru Editor 2 Raquel Sánchez Romo Edición digital Mireia Peris Vicent Grupo GEDHYTAS Identificador CODCAR-0438 Tipología Textos legislativos Archivo Archivo Municipal de Burgos Referencia Sección hist., nº 2919 Resumen Alfonso X ordena a los alcaldes y al merino de Burgos que prohíban a Simón Raines intervenir en ciertos pleitos por ser casos de corte y se remitan a esta. Fecha 1279 noviembre 2 Lugar Sevilla Provincia Sevilla País España Scriptor Domingo Roíz
Opciones de visualización
Texto : Transcripción paleográfica Forma paleográfica Forma expandida Presentación crítica - Mostrar : Colores Formato <lb>
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Don Alffonsso por la graci a de dios Rey de Castilla de Toledo de
Leon de Gallizia de Seuilla de Cordoua de Murçia de Jahe n & del
Algarue : Alos alcaldes & al Merino dela Çibdat de Castilla Salu t &
graci a . ffizieron me enten der que Simon rraynes di de uuest ra villa que judga
pleytos & las pesqui sas que son ffechas por rrazon : delas çin co cosas dela Co
ffradia . Et sobre esto toue por bien & man de qua ndo yo era en Toledo
que estos pleytos & las pesqui sas ffechas en esta rrazon que se non judgassen
en nin gun lugar de mi tie rra si non en mi Corte . AAque llos Aqui yo
he man dado que lo de liuren . Onde vos man do vista esta mi carta que
ffagades A Simon rraynes venir ante vos . & dezit le de mi par te
que pleyto nin pesqui sa destas cosas non se entremeta delo oyr nin delo
judgar nin de ffazer y nin guna entregua . por carta que aya de mi
auida ffasta aqui . Et todas las pesqui sas que touier sobre esta rrazon que
vos las de luego . escri ptas & seelladas de su seello . ca yol man do por
esta mi carta que assi lo ffaga . so pena del cuerpo & delo que a . Et
desque vos las diere vos dat las AAque llos que an de rrecabdar estas cosas
por mio man dado . & ellos enbiarmelas an . & yo man dar las he liurar en
Aque l derecho que deuiere . Dada en Seuilla dos dias de Noui
enbre . ERa de mi ll & Trezien tos & dizesiete ann os . Joha n uer
mudez . Alcalde la man do ffazer por man dado del Rey . yo Do
min go rroyz la escreui .
io han uermude z . aluar per ez
y p . Descargar XML • Descargar texto
