CODCAR-0431 CODCAR-0431 Transcriptor María Nieves Sánchez González de Herrero Editor 1 Leyre Martín Aizpuru Editor 2 Ana Lobo Puga Edición digital Mireia Peris Vicent Grupo GEDHYTAS Identificador CODCAR-0431 Tipología Textos legislativos Archivo Archivo Municipal de Burgos Referencia Sección hist., nº 2610 Resumen El infante don Sancho comunica al concejo de Burgos que se dirige a Cuenca y pide a los habitantes que quieran acompañarle armados que lo hagan; manda a los portadgueros que no cobren portazgo por las armas ni embarguen a quienes las portan. Fecha 1279 julio 10 Lugar Uceda Provincia Guadalajara País España Scriptor Gonçalo Pérez
Opciones de visualización
Texto : Transcripción paleográfica Forma paleográfica Forma expandida Presentación crítica - Mostrar : Colores Formato <lb>
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
De mj jnfante don Sancho fijo mayor & her edero del muy
Noble don Alffonso por la graci a de dios Rey de Castiella de
Toledo de Leon de Gallizia de Seuilla de Cordoua de
Murçia de Jahe n & del algarue Al Conçeio dela Ç dat
de Castiella Salu t & graci a Sepades que yo me uo pora
Cuenca por uedar a don Lope & a don Joha n & a los
otro s Ricos omne s que alla son con ellos el mal & el dann o que
fazen en la tierra . Onde uos digo que todos aque llos que
qui sieredes traer Armas alli o yo fuere . de qua l manera qui er que sean
que uos lo gradire mucho & uos fare bien & mer çed por ello . Et demas
man do por esta mj carta A todos los portadgueros que uos non tomen
ortadgo por las armas que tro xieredes njn uos las enbarguen por
n guna manera . Sinon man do alos alcaldes & alos yurados de
qua l lugar qui er que uos qui sieren enbargar & al omn e que esta y por
el Rey mio padre & por mj . que gelo non con sientan & non fagan end
al sinon a ellos me tornaria por ello . Dada en Vzeda
x . dias de Julio Era de mi ll & ccc . & djzesiete ann os yo
Gonçalo per ez la fiz por man dado del jnfante
. Roy diaz .
Descargar XML • Descargar texto