CODCAR-0341 CODCAR-0341 Transcriptor David García López Editor 1 Laura María Rubio Moreno Editor 2 Vicente Marcet Rodríguez Edición digital Mireia Peris Vicent Grupo GEDHYTAS Identificador CODCAR-0341 Tipología Textos legislativos Archivo Archivo Municipal de León Referencia Caja 11-12A Resumen Alfonso X manda a sus hombres Godino Godínez y Guiral de Carpio que no echen fonsadera a los hombres de Ardón ni les obliguen a pagarla por sí, puesto que son alfoceros del concejo de León. Fecha 1273 septiembre s.d. Lugar Brihuega Provincia Guadalajara País España Scriptor Álvar Pérez
Opciones de visualización
Texto : Transcripción paleográfica Forma paleográfica Forma expandida Presentación crítica - Mostrar : Colores Formato <lb>
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Don Alffonso por la graci a de dios Rey de Castilla . de Leon .
de Toledo de Galliza de Seuilla . de Cordoua de Murcia de
Jah & del algarue . Auos God godinn ez . & Aguiral del
Carpio mjos omn es ; Salut & graci a . El Conçeio de Leon me
enbiaron dezir que uos que echauades la ffonsader a . alos omn es de
Ardon . que la pechassen estremada mjentre del Conçejo . & esto non
tengo yo por bien . Por que Ardon es alffoz de Leon . & diegelo
yo . Ond uos mando que por esta Razon non costri nga des alos omn es de Ardon
que paguen fonssadera por ssi . en tal manera que delos mjs pedidos de
Leon & de Ardon . non mengue nen guan cosa . Ca non semeia cosa guisada . pues
que gelos yo di por sos alffozer os . que la paguen . se non con el Conzeio .
de Leon . La carta . leyda datgela . Dada en Brioga . x . dias
de Setiem bbre . Era de mill . & CCC . & Onze . Ann os . Maestre fernan do
Notario del Rey . & Arcidiano de Çamora la mando ffazer por man da
do del Rey . yo Aluar per ez la escri ui .
. vista . fernan . G. J ; Descargar XML • Descargar texto
