CAS | CAT | EUS | GAL | ENG | FRA

CODCAR-0169

CODCAR-0169

TranscriptorMaría Nieves Sánchez González de Herrero
Editor 1Leyre Martín Aizpuru
Editor 2Ana Lobo Puga
Edición digitalMireia Peris Vicent
GrupoGEDHYTAS
IdentificadorCODCAR-0169
TipologíaTextos legislativos
ArchivoArchivo de la Catedral de Toledo
ReferenciaA.7.C.2.11
ResumenEl infante don Fadrique, hijo de Fernando III, pone las querellas que tiene con su hermano Sancho en manos del obispo de Jaén y otras autoridades, prometiendo acatar lo que estos establezcan.
Fecha1256 septiembre 12
LugarSegovia
ProvinciaSegovia
PaísEspaña
ScriptorAlfonso

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

Connocida cosa sea a todos los homnes que esta carta vieren. Cuemo yo Jnfante don ffrederic fijo del Rey don fferrando Pus el pleyto de todas las querellas que yo auia de mio hermano don Sancho Electo de Toledo & Chanceller del Rey & delas que el a de mj. en Mano de don Paschual por la gracia de dios Obispo de Jahen; & de don Diego lopez de Salzedo & de don Suer tellez & de don Henrrique perez & de Garcia ferrandez descanno. que quanto estos mandaren por fuero o por derecho o por Abenencia. que yo que este por ello. E si en alguna cosa uiniesse contra ello. que yo que me pierda con el Rey por aqui. & que peche por pena a mio Hermano don Sancho. Diez mill morauedis. E do poder al Rey que si yo non estudiere por quanto estos Cinco sobredichos mandaren; que el que entergue a mio Hermano don Sancho en lo mio; delos Diez Mill morauedis sobredichos; & que me faga estar por quanto ellos mandaren. E por que esto sea mas firme. Rogue yo al Rey. que pusiesse su seello en esta carta; & yo pus hy el mio seello. E yo don Alfonso por la gracia de dios Rey de Castiella de Toledo de Leon de Gallizia de Seuilla de CordouA de Murcia & de Jahen; por ruego de mio Hermano el Jnfante don ffrederic por que esto sea firme & estable mand seellar esta carta con mio seello; & mando que uala; & Otorgo que lo mandare guardar & co assi cuemo sobredicho es. Actum est hoc Secobia. xija. die Septembris ERA Ma. CCa. Nonagesima Quarta

Descargar XMLDescargar texto