Navegador

1. Tradiciones textuales

1.1. Compilaciones autónomas

1.1.1. Crónica troyana de Alfonso XI [CT]
  • RBME ms. h-I-6 (versión regia [A]) ▸ RBMED
  • BNE ms. 10146, passim (ms. facticio de la HTPV [Ma y Mb]) ▸ BDH
  • RBME ms. L-II-16, fols. 74vb-157rb (ms. facticio de la HTPV [M’]) ▸ RBMED
  • BMP ms. 558, fols. 22-29ra, 41-43, 48v-220 (versión integrada en HT [B]) ▸ BMPD
  • BNE ms. 10233 (traducción gallega [G]) ▸ BDH
1.1.2. Historia troyana en prosa y verso [HTPV]
  • BNE ms. 10146, fols. 63a-153b ▸ BDH
  • RBME ms. L-II-16, fols. 157rb-180rb ▸ RBMED
1.1.3. Historia troyana de Pedro I [HT]
  • BMP ms. 558 (versión regia + versión bilingüe [B]) ▸ BMPD
  • BNE ms. 10146, fols. 1-58 y 296-305 (ms. facticio de la HTPV [Mb]) ▸ BDH
1.1.4. Historia de la destrucción de Troya [HDT]
  • BMP ms. 562 (traducción de Pedro de Chinchilla)
  • RBME ms. L-II-16, fols. 1-74 ▸ RBMED
  • Interpolaciones en SHT (BNE ms. 9256 y 6419)
  • BNE ms. 10801, fols. 71-194 (traducción aragonesa) ▸ BDH
1.1.5. Sumas de historia troyana [SHT]
  • BNE ms. 9256 [A] ▸ BDH
  • BNE ms. 6419 [B] ▸ BDH
  • BNP ms. 298 (traducción portuguesa, s. XVI)
1.1.6. Crónica troyana impresa [CTI]
  • BNE ms. 9256 [A] ▸ BDH
  • BNE ms. 6419 [B] ▸ BDH
  • BNP ms. 298 (traducción portuguesa, s. XVI)

1.2. Compilaciones no autónomas

1.2.1. Libro de Alexandre
1.2.2. Libro de las generaciones
1.2.3. General estoria de Alfonso X
1.2.4. Estoria de España de Alfonso X
1.2.5. Grant Crónica d'Espanya de Johan Ferrández d'Heredia