Representação em texto
Carta de paso outorgada pola raíña dona María
| Data cronológica | 1441/05/09 |
|---|
| Localidade | Arévalo |
|---|
| Sumário | Carta de paso outorgada pola raíña de Castela dona María |
|---|
| Arquivo | Archivo Ducal de Alba |
|---|
| Cota | ADA, C. 2, nº 151 |
|---|
| Transcritor/a | Miguel García-Fernández |
|---|
| Editor/a 1 | Miguel García-Fernández |
|---|
| Editor/a 2 | Ricardo Pichel |
|---|
| Editor/a digital | Ricardo Pichel |
|---|
Opções de representação
Texto: - Mostrar:
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.
Donna maria por lagraçia de dios Reyna de castilla & de leon & sennora delas çibdades de salamanca & plazençia & soria A vos los conçejos
corregidores allcaldes alguazjles merjnos Regidores caualleros escuderos ofiçiales & ombres buenos E personas syngulares de
todas las çibdades & villas & lugares destos rregnosCon trazo supralinear. del Rey mj sennor & mjos & A qual quier o quales quier de vos A quien
esta mj carta fuere mostrada o el traslado della signado de escriuano publico sacado en manera que faga fe salud & graçia sepades queadjego
lopes destunnjga han de ser traydos de gallizia & de otras partes Armas & djneros & cauallos & gente de Armas & de pie & ganados
& pescado & otras cosas por que vos mando Atodos & Acada vno de vos que dexedes & consyntades pasar por esas dichas çibdades
& villas & lugares & por qual quier dellas todas las Armas & djneros & cauallos & ombres de Armas & de pie & ganados & pescado
& otras cosas quales quier quele truxieren & leuaren Al dicho djego lopes donde quier que estoujere ansi dela dicha gallizia como de otras
quales quier partes libre & desenbargada mente & syn otro en pacho njn detenjmjento alguno & que gelo non tomedes njn consyntades
tomar todo njn parte dello Ca yo porla presente tomo & Resçibo so mj seguro & hanparo & defendimjento Real a todas las
Armas & djneros & cauallos & gente de Armas & de pie & pescado & otras quales quier cosas que por esas dichas çibdades & villas &
lugares truxieren & leuaren para el dicho djego lopes donde quier quel estoujere E los vnos njnlos otros non fagades ende Al por Alguna
manera so pena dela mj merçed & de djes mjll marauedis Acada vno de vos por quien fjncar delo Asi fazer & cunpljr para la mj camara Dada
enla mj villa de Areualo nueue djas de mayo anno del nasçimjento del nuestro sennor ihesu xpcristo de mjll & quatroçientos & quarenta & vn annos
yo pero Ruyz de villa fflores escriuano de camara de nuestra sennora la Reyna
la ffiz escriujr por su mandado
yo la Reyna
carta depaso
Guardar XML • Descarregar texto
