EGPAdoc-0027 Concesión de Sancho IV ao mosteiro de Santa Clara de Allariz Data cronológica Palencia Localidade 1291/03/22 Sumário Sancho IV, a petición da súa nai, a raíña dona Violante, concede ás monxas do convento de Santa Clara de Allariz o privilexio de dispoñer das súas propiedades. Arquivo Archivo Histórico Nacional Cota AHN, Clero Secular-Regular, carp. 1429, nº 4 Transcritor/a Miguel García-Fernández Editor/a 1 Miguel García-Fernández Editor/a 2 Ricardo Pichel Editor/a digital Ricardo Pichel
View options
Text : Transcrição paleográfica (TP) TP sem expandir Edição Normalizada (EN) - Show : Colors Formatting <pb> <lb> Images
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Sepan quantos esta carta vieren como nós , don Sancho , por la gracia de Dios rey de Castiella , de León , de Toledo [1] , de Galizia , de
Sevilla, de Córdova , de Murcia , de Jaén e del Algarbe , por ruego reína doña Yolant , nuestra madre , e por fazer bien e merced dueñas
del monesterio de Santa Clara de Allariz que ella mandó fazer, tan bien a las que agora ý son como a las que serán adelante , tenemos por bien e
mandamos que todas las dueñas que ý fueren de linage que puedan aver [2] todos sus heredamientos libres e quitos entrando orden e seyendo ý [3]
assí como si fuessen al [4] mundo , para orden o fazer aquello que más pro fuere al [5] lugar ; et las otras dueñas
e lugares que ý entraren que puedan aver sus heredamientos libres e quitos por do quier ayan para al monesterio
heredamientosatales que pueda aver [6] el monesterio por heredamiento para siempre jamás fata en quantía de quarenta mil moravedís de la moneda de la guerra . Et
des que el monesterio de tales heredamientos como estos fuere heredado fata esta quantía sobredicha , tenemos por bien e mandamos dueñas
villas e de los lugares que d'ende adelante ý entraren que los heredamientos que ovieren que los puedan vender fata un año parientes más
propincos , si los comprar quissieren , por quanto otros dieren por ellos quales [7] ellos quissieren que nos fagan el fuero que nós por ellos avemos
a aver . Et mandamos e defendemos firmemente que ninguno non sea ossado passar contra esta merced nós fazemos nin menguar en
ninguna cosa ; qualquier fiziesse íe en coto diez mil moravedís de la moneda nueva , et al monesterio sobredicho todo el daño que por ende
recibiessen doblado . Et demás mandamos que sea nuestro merino mayor en Galizia e los otros merinos que andudieren por nós
e por él en toda essa tierra que non consientan que les embargue nin les passe contra esta carta ; e a qualquier que gelo embargare pendren por la
pena sobredicha e guarden para fazer lo que nós mandáremos . Et non fagan ende ál, sinón a ellos ; e que oviessen nós tornariemos por
ellos . E por que esto sea firme e estable , mandamos seellar esta carta con nuestro seello de plomo . Fecha en Palencia, XXII días de março, era de
mil e trezientos e veínte e nueve años .
Yo, maestre Gonçalo , abat de Alfaro, la fiz escrevir por mandado del rey en el año
seteno que el rey sobredicho regnó .
Esidro González, vista.
Ruy Vaásquez, dayán de Lugo , vista .
Download XML • Download text
