MELE | Da memória escrita à leitura do espaço

Da memória escrita à leitura do espaço

O MELE "Da memória escrita à leitura do espaço: Pedro de Barcelos e a identidade cultural do Norte de Portugal" (POCI-01-0145-FEDER-032673) é um projecto científico financiado pela FCT por intermédio do programa Horizonte 2020 e desenvolvido no âmbito do Seminário Medieval de Literatura, Pensamento e Sociedade (SMELPS) do Instituto de Filosofia da Faculdade de Letras da Universidade do Porto, onde o projecto se encontra alojado.
O projecto visa tornar mais conhecida, junto de um público nacional e internacional, a obra literária do conde Pedro de Barcelos (c.1287-1354), filho natural do rei D. Dinis de Portugal, e pôr em evidência a forma como a sua escrita (trovadoresca, cronística e genealógica) preserva uma memória histórica e cultural que se projecta ainda hoje no espaço geográfico Português e tem implicações na construção da identidade colectiva nacional e regional dos portugueses.

O projecto desenvolve-se em duas vertentes complementares, uma com base filológica e hermenêutica, a outra virada para a semiologia do espaço:

• A 1ª edição crítica do Livro de Linhagens do Conde, datada de 1980, está há muito esgotada, considerando o Professor José Mattoso, autor da edição e consultor do MELE, que os avanços no conhecimento da tradição manuscrita e na própria disciplina filológica a tornaram ultrapassada. A equipa do MELE irá dar uma vez mais a público este texto fundamental da cultura portuguesa, elaborando uma nova edição em papel e disponibilizando também as transcrições paleográficas digitais dos testemunhos mais importantes. Este labor será evidentemente acompanhado pela publicação de estudos filológicos e históricos incidindo na problemática da obra.
• Paralelamente, a equipa irá também identificar, estudar e mapear o património material e imaterial do Norte de Portugal relacionado com o Livro de Linhagens ou vinculado à figura do Conde de Barcelos, pondo em destaque a forma como a vertente literária permite a interpretação da paisagem e da cultura do Norte de Portugal, procedendo assim à leitura do espaço actual, natural e humano, a partir da memória escrita medieval que dele nos chegou. O (re)conhecimento do passado que o projecto MELE se propõe alcançar com base na articulação entre o estudo da obra literária de Pedro de Barcelos e o património material e imaterial que essa obra evoca ou para o qual remete criará um importante repositório de conteúdos, ideias e conceitos cuja relevância transcende largamente o mundo académico tradicionalmente fechado sobre si próprio. Os resultados assim obtidos não só estimularão novos trabalhos científicos na área dos estudos medievais, mas enriquecerão ainda o capital simbólico da região Norte, pondo à disposição do público universitário, da sociedade civil, das instituições locais e do mundo empresarial, consoante for o caso, investigação recente, edições de texto com rigor filológico, informação crítica e conteúdos de divulgação fidedignos e apelativos.

Equipa de trabalho

• Investigadores principales:
  • Maria do Rosário Ferreira (Universidade de Coimbra)
  • José Carlos Ribeiro Miranda (Universidade do Porto)
• Investigadores:
  • Maria Joana Gomes (Universidade do Porto)
  • Mariana Leite (Universidade do Porto)
  • João Paulo Martins Ferreira (Universidade do Porto)
  • Paulo Barradas (Universidade de Coimbra)
  • Ricardo Pichel (Universidad de Alcalá)
  • Rafaela Silva (Universidade do Porto)
  • António Resende de Oliveira (Universidade do Coimbra)
  • Filipe Alves Moreira (Universidade do Porto)
  • Miguel Pereira Aguiar (Universidade do Porto)
  • José Augusto Sottomayor Pizarro (Universidade do Porto)
  • Eduarda Rabaçal (Universidade do Porto)
  • Pedro Monteiro (Universidade do Porto)
  • Miguel Gugo Rodrigues (Universidade do Porto)
• Consultores:
  • José Mattoso (Universidade Nova de Lisboa)
  • Arsenio Dacosta (Universidad de Salamanca)
  • Francisco Bautista (Universidad de Salamanca)
  • Hélène Thieulin-Pardo (Université Paris-Sorbonne)
  • Lúcia Cardoso Rosa (Universidade do Porto)
  • Inés Calderón-Medina (Universitat de les Illes Balears)
  • Mário Barroca (Universidade do Porto)
  • Carlos Gomes

Financiamento

Este site foi desenvolvido no âmbito do projeto MELE (Da Memória Escrita à Leitura do Espaço, POCI-01-0145-FEDER-032673), cofinanciado pelo Programa Operacional  Competitividade e Internacionalização (POCI), através do Portugal 2020 e do Fundo Europeu de Desenvolvimento Regional (FEDER), e por fundos nacionais através da FCT - Fundação para a Ciência e a Tecnologia. 

This site is a result of the project MELE (Da Memória Escrita à Leitura do Espaço, POCI-01-0145-FEDER-032673), supported by Competitiveness and Internationalisation Operational Programme (POCI), under the PORTUGAL 2020 Partnership Agreement, through the European Regional Development Fund (ERDF) and through national funds by the FCT – Fundação para a Ciência e a Tecnologia.