<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI>
<teiHeader><fileDesc><publicationStmt><idno type="corpus-num">Letradas-0085</idno><idno type="corpus">Letradas</idno><publisher><orgName type="group">GITHE</orgName></publisher></publicationStmt><sourceDesc><msDesc type="car-pri" subtype="Carta privada"><msIdentifier><repository>Archivo Histórico Nacional</repository><idno>Diversos, Títulos-Familias, 3399, Leg. 114, Exp. 1, doc. 150</idno></msIdentifier><history><origin><origDate when="1847">[1847] s.m. 18</origDate><origPlace cert="supuesta"><placeName>s.l.</placeName><region type="province"/><country>España</country><geo/></origPlace></origin></history><msContents class="particular"><summary>Carta de Josefina Tudó, la princesa de la Paz, al duque de Riánsares en la que le indica que le envía dos ananás, porque son difíciles de conseguir. </summary><msItem><note type="description"/><bibl/></msItem></msContents><physDesc><handDesc><handNote><p>humanistica_cursiva</p></handNote></handDesc></physDesc></msDesc></sourceDesc><titleStmt><title>Carta de Josefina Tudó, la princesa de la Paz, al duque de Riánsares</title><respStmt resp="transcriber"><name>Rocío Díaz Moreno</name></respStmt><respStmt resp="ceditor1"><name>Mireia Peris Vicent</name></respStmt><respStmt resp="ceditor2"><name/></respStmt><respStmt resp="ceditor3"><name/></respStmt><respStmt resp="deditor"><name>Mireia Peris Vicent</name></respStmt></titleStmt><notesStmt><relatedItem>LETRADAS-0086</relatedItem></notesStmt></fileDesc><profileDesc><particDesc resp="EFA"><person role="emisor" fem="si"><persName>Josefa de Tudó y Catalán, princesa de la Paz</persName></person><person role="signer" fem="si"><persName>Josefa de Tudó y Catalán, princesa de la Paz</persName></person><person role="scriptor" fem="si"><persName>Josefa de Tudó y Catalán, princesa de la Paz</persName></person><person role="addressee" fem="no"><persName>Agustín Fernández Muñoz y Sánchez, duque de Riánsares</persName><origPlace><placeName/><region type="province"/><country>España</country><location/></origPlace></person></particDesc><textClass><keywords>Alimentación, cortesía</keywords></textClass></profileDesc></teiHeader>
<text xml:space="preserve">
<pb n="1r" id="e-1" facs="https://corpora.uah.es/letradas/Facsimile/LETRADAS-0085_1r.JPG"/> <lb n="1" id="e-2"/> <seg type="m"><handShift resp="#h2"><tok form="cont" fform="contestada" id="w-1" nform="Contestada">cont<ex>estada</ex></tok><tok id="w-2" nform="--">.</tok> <tok id="w-3" mform="el">el</tok> <tok id="w-4">22</tok><tok id="w-5" nform=",">.</tok> <unclear><tok form="feb" fform="febrero" id="w-6" mform="febrero">feb<ex>rero</ex></tok><tok id="w-7" nform="--">.</tok></unclear><tok id="w-68" nform=","><ee/></tok> <tok id="w-8">45</tok><tok id="w-67" nform="."><ee/></tok></handShift></seg> <br/> <lb n="2" id="e-3"/> <seg type="f"><tei_div type="encabezamiento" id="div-1"><tok form="S" fform="Señor" id="w-9" mform="señor">S<ex>eñor</ex></tok> <tok id="w-10" nform="duque" mform="duque">Duque</tok> <tok id="w-11" mform="de">de</tok> <tok id="w-12" nform="Riánzarez">Rianzarez</tok><tok id="w-69" nform=":"><ee/></tok></tei_div> <br/> <lb n="3" id="e-4"/> <tok id="w-13" mform="muy">Muy</tok> <tok form="S" fform="Señor" id="w-14" mform="señor">S<ex>eñor</ex></tok> <tok id="w-15" nform="mío" mform="mío">mio</tok><tok id="w-70" nform=","><ee/></tok> <tok id="w-16" mform="de">de</tok> <tok id="w-17" mform="mi">mi</tok> <tok id="w-18" nform="mayor" mform="mayor">Mayor</tok> <tok id="w-19" nform="apresio">Apresio</tok><tok id="w-71" nform=":"><ee/></tok> <lb n="4" id="e-5"/> <tok id="w-20" nform="contando" mform="contando">Contando</tok> <tok id="w-21" nform="con" mform="con">Con</tok> <tok id="w-22" mform="su">su</tok> <tok id="w-23" nform="amabilidá">Amabilida</tok><tok id="w-72" nform=","><ee/></tok> <tok id="w-24" mform="me">me</tok> <tok id="w-25" mform="determino">determino</tok> <lb n="5" id="e-6"/> <tok id="w-26" mform="a">a</tok> <tok id="w-27" nform="mandarle">Mandarle</tok> <tok id="w-28" nform="esa" mform="esa">esas</tok> <tok id="w-29" mform="dos">dos</tok> <tok id="w-30" nform="ananás">Ananas</tok><tok id="w-31">,</tok> <tok id="w-32" mform="por">por</tok> <tok id="w-33" mform="ser">ser</tok> <lb n="6" id="e-7"/> <tok id="w-34" nform="cosa" mform="cosa">Cosa</tok> <tok form="q" fform="que" id="w-35" mform="que">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-36" mform="no">no</tok> <tok id="w-37" mform="es">es</tok> <tok id="w-38" nform="fácil" mform="fácil">facil</tok> <tok id="w-39" mform="tener">tener</tok><tok id="w-40">,</tok> <tok id="w-41" mform="suplico">suplico</tok> <tok id="w-42" mform="a">a</tok> <tok id="w-43" nform="V. M.">Vm</tok> <lb n="7" id="e-8"/> <tok id="w-44" mform="me">me</tok> <tok id="w-45">disimule</tok> <tok id="w-46" mform="y">y</tok> <tok id="w-47" nform="crea" mform="crea">Crea</tok> <tok id="w-48" mform="es">es</tok> <tok id="w-49" mform="su">su</tok> <tok form="af" fform="afecta" id="w-50">af<ex>ecta</ex></tok> <tok form="serv" fform="servidora" id="w-51" mform="servidora">serv<ex>idora</ex></tok> <br/> <lb n="8" id="e-9"/> <tok form="Q" fform="Que" id="w-52" nform="que" mform="que">Q<ex>ue</ex></tok><tok id="w-53" nform="--">.</tok> <tok form="B" fform="Besa" id="w-54" nform="besa" mform="besa">B<ex>esa</ex></tok><tok id="w-55" nform="--">.</tok> <tok form="S" fform="Su" id="w-56" nform="su" mform="su">S<ex>u</ex></tok><tok id="w-57" nform="--">.</tok> <tok form="M" fform="Mano" id="w-58" nform="mano" mform="mano">M<ex>ano</ex></tok><tok id="w-73" nform="."><ee/></tok> <br/> <lb n="9" id="e-10"/> <signed><tok id="w-59" nform="La" mform="la">la</tok> <tok form="P" fform="Princesa" id="w-60" nform="princesa" mform="princesa">P<ex>rincesa</ex></tok> <tok id="w-61" mform="de">de</tok> <tok id="w-62" mform="la">la</tok> <tok id="w-63" mform="paz">Paz</tok><tok id="w-74" nform="."><ee/></tok></signed> <br/> <lb n="10" id="e-11"/> <tei_div type="data" id="div-2"><tok id="w-64">Martes</tok> <tok id="w-65">18</tok><tok id="w-66" nform=".">,</tok></tei_div></seg>
</text>

</TEI>
