LETRADAS-0108
Carta de Joaquina de Langara a la condesa de Truillas
| Número | LETRADAS-0108 |
|---|
| Grupo | GITHE |
|---|
| Archivo | Archivo Histórico de la Nobleza |
|---|
| Signatura | Baena, c. 348, d.583 |
|---|
| Data cronológica | [1802] |
|---|
| Localidad | s.l. |
|---|
| Provincia | Madrid |
|---|
| País | España |
|---|
| Tipo de data tópica | supuesta |
|---|
| Regesto | Carta de Joaquina de Langara a la condesa de Truillas en la que le da noticias sobre doña Manuela, enferma de tabardillo. |
|---|
| Ámbito | Particular |
|---|
| Tipología discursiva | Cartas privadas |
|---|
| Tipología documental | Carta privada |
|---|
| Escritura | Humanística cursiva |
|---|
| Participación femenina | EFA |
|---|
| Emisor/a/es/as | Joaquina de Langara |
|---|
| Emisora (F) | Sí |
|---|
| Firmante/s | Joaquina de Langara |
|---|
| Firmante (F) | Sí |
|---|
| Autor/a/es/as material/es | Joaquina de Langara |
|---|
| Scriptora (F) | Sí |
|---|
| Destinatario/a/s/as | Condesa de Truillas |
|---|
| Destinataria (F) | Sí |
|---|
| Materias | mujer, salud y enfermedad, relaciones sociales |
|---|
| Transcriptor | Mireia Peris Vicent |
|---|
| Editor digital | Mireia Peris Vicent |
|---|
| Documentos relacionados | LETRADAS-0107 |
|---|
Opciones de visualización
Texto: - Mostrar:
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
oy. 1.
Excelentisima Señora
Señora
Emos recibido lamuy a
preciable de V.E. la que
es para nosotras tan in
teresante, y deseamos si
ga la megoria de V.E
Señora Doña Manuela
sigue peor pues dicen
que es tabardillo lan
sangrado esta maña
na y alistante sea ym
flamado la sangre y
esta tarde lea mandado
el Medico quela pon
gan dos Parches decan
taridas enlas Piernas
y quese disponga para
que mañana reciba
asu Magestad pues
esto asido un derepen
te porque se creya que
era un costipado, y
tambien a dispuesto
el Medico que ayga
gusnta mañana, seto
ma la determinacion
de tomar un asistenta
pues el Tabardillo
es demuy mala ca
lidad. hasta aora a esta
do asistiendola la Mau
ri y esta noche sequeda
la Maria y la Guzman.
V. E. perdonara los defe
tos pues yo tampoco no
estoi muy buena
Todas estas criadas de
V.E. se hofrecen asus
pies como tambien
Doña Cecilia Doña Joaqui
na y Don Luis
Besa Los Pies de V.E. esta
su mas humilde cria
da.
Joaquina de Langara
Excelentisima Señora Condesa de
Trullas mi Señora
Descargar XML • Descargar texto
| Grupo GITHE | Acceso
