PT | GA | ES | EN

Representação em texto

Livro das Confissões (fragmento galego)

Código EGPAEGPAlit-G-LConf-01
ArquivoArquivo do Reino de Galicia
CotaColección de fragmentos de códices e impresos, CI 4
Transcritor/aRicardo Pichel
Editor/a 1Ricardo Pichel
Editor/a 2Miguel García-Fernández
Editor/a digitalRicardo Pichel

O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.

índice Page 1r > 1v

rrenunçien seus benefiçios outrossy quando son çitados Juyz ou por dereyto porla corte de Roma ssan porlas te he o seu seno prendennos & deteennos por que aadita corte apostol he que estes desto fazedores, et aqueles que procuran que taes cousas façan que caen en sentença de scomoyon porlos doutores ntgos & porlos dereytos Enpero sobre manda agora o dereyto nouo que as persoasParece que primeiro se apuntou “persso” e despois riscouse a secuencia “sso” e reescribiuse a continuación “-soas”. eclesiasticas que taes coussas procuraren se foren prellados que fiquen subspensos das suas Jgleias por tres anosCon trazo supralinear. que non rresçeber os froytos delas E se foren outros mores preladosA forma está abreviada co trazo infralinear; interpretamos de acordo coa ocorrencia da l. 8 que fiquen benefiçiosCon trazo supralinear. priuados E esta meesme sentença & penaCon trazo supralinear. han aqueles clerigos sean çitados para a corte, et por que aian ocassion de non paresçer aprocuraçon maliçiosamenteA forma lese con bastante dificultade. fazen & con engano por que seian pressos porlo poder dos leygos O uo casso de subspensson destes nouos do papaA forma aparece sempre como “pªpa”. clemente, quinto acharas cassos nouos desse meesme papa da escomoyon ca he o xiiijº caso destes preegadores que a sabendas diseren confessões de fazer conçiençia guen os dezmos que deuen pagar que fiquen subspenssos do ofiçio ta que faca o que foy dito que deue fazer, assy Julgaras estes cassos outros de ssu sso, ca todos cassos de subspensson de dereyto, sson d Juyz Eclesiastica Rubrica xx outras sentenças de subspenson que son do Juiz, et son quando algũu tico pon algũu clerigo en sentença de subspensson, et desta tal aquel quea a pode absoluer Mais se porla ventura, o clerigo subspensso non arda asentença cae en yrregulidade, saluo se o subspensso que era en sentença o non sabia Ca escusa a yrregulidade, en todaslas sentenças de escomoyon et de subspensson Jnter dicto, en tanto queo non saber non seia neyçio & grosso ca diz o derey aynda dubda da sentença deue quedar, et se ofiçia he yrregular et non pode con el despensar se non opapa, E mais graue despensa aynda opapa con estes taesCon trazo supralinear. que quebran a do Juiz que con os que pasan asentença do dereyto, Da sentença de dereyto outrossy conuen asaber da sentença de Jnter dicto posto per fco que das se pon de dereyto & ou per dereyto Rubrica xxj - por feyto que faz omẽes, aas vegadas por Juiz, & por dereyto & por fco

Guardar XMLDescarregar texto