eReginae-0262

Carta de D. Isabel ao seu Irmão, Jaime II de Aragão

Código corpuseReginae-0262
Data cronológica1312[?]/08/01
LocalidadeLisboa
SumárioD. Isabel informa D. Jaime de Aragão das conversações de D. João de Aragão com os reis de Portugal e de Castela.
ArquivoArchivo de la Corona de Aragon
CotaACA, Cartas de Jaime II, doc. nº 3257
Transcritor/aPedro de Sousa
Editor/a 1Susana Tavares Pedro
EdiçõesRodrigues, Sebastião Antunes. Rainha Santa. Cartas Inéditas e Outros Documentos. Coimbra: Coimbra Editora Limitada. 1958. n.º 23
O script do Java parece estar desligado, ou então houve um erro de comunicação. Ligue o script do Java para mais opções de representação.
Ao muyto Alto. &. muy nobre Don JameSinal geral escusado. pela graça de deus Rey d aRagon. de. Valença de. Cerdenha de Corcega & Conde de Barçalonna & da sancta Egreia de Roma Almirante Signaleyro capitam. geeralSinal geral escusado.. Donna Jsabel. perel essa meesma graça Reỹa de Portugal & do Algarue saude comme a Jrmão que muyto amo. & de que muyto ffio & pera que tanta uyda & saude queria con onrra. & con prazer por muytos anos & boons comme pera mjm meesma. Rey Jrmaão Ja sabedes commo aco. enuyastes o onrrado don JohamSinal geral escusado. uosso Jrmaão &. nosso. E el uos pode dizer conpridamente commo Aco pasou con el Rey &. commigo &. outrosi con e Rey de Castella commo creo que ia. sabedes. & a ffiança que el Rey en uos pos & el Rey de Castella Jrmaão Por que uos Rogo que pois el Rey en uos pos tal ffiança que uos querades guardar a ssa ffazenda assi. commo uos deuedes ca toda A nossa prol. & A nossa onrra teemos nos que e. uossa & que a vossa que nossa en guisa que ffaçades nos seus ffectos commo ffariades nos uossos meesmos Ca seede. certo. Jrmaão que commo querr que el Rey enuy procuradores & vogados que uos pom el por procurador & por vogado & por Juiz E soom eu certa que sseeredes uos por el. & que aguardaredes a ssa ffazenda. assi commo el. ffaria pola vossa. quando mester ffosse Data en Lixbõa primeyro dia de Agosto. A Reỹa o mandou. Pedro soariz a ffez. Al Rey d aRagom detur dedit por a Reỹa de Portugal

Guardar XML • Download text